在 中文 中使用 贩毒集团 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
墨西哥贩毒集团通常将受害者肢解丢路旁，这起6人遭断掌后活着被人发现实属少见。
Drug cartels often leave the dismembered bodies of victims on roadsides in Mexico, making the discovery of six mutilated people alive all the more unusual.以贩毒案件为例，《刑法(临时条款)法令》是打击跨国和本地有组织贩毒集团的重要工具。
In the case of 发言者注意到控制下交付行动在查明参与贩毒集团的人员身份方面的有效性。
The effectiveness of controlled delivery operations 贩毒集团暴力充斥着这些城市，哥伦比亚的卡利也不例外。
Drug cartel violence abounds in many of these cities and Cali, Colombia is no exception.网络贩毒集团、非法商品交易商、零售商，甚至美容产品制造商都开始使用比特币在全球开展业务。
Online drug cartels, illegal goods dealers, retailers, and even beauty product manufacturers turned to bitcoin for conducting business globally.有些代表以这方面的一些成功事例着重说明了在执法和司法一级开展国际合作对捣毁贩毒集团的重要性。
Success stories were provided by several representatives, who highlighted the important role that international cooperation at the law enforcement and judicial levels could play in dismantling drug syndicates.一名前新奥尔良警察与贩毒集团和前陆军特种部队作战，后者正通过德克萨斯州边境城镇从墨西哥走私毒品进入美国。
A former New Orleans cop battles drug cartels and ex-Army Special Forces who are smuggling 最高级别的墨西哥贩毒集团应该知道，像拉芭比一样，他们将对自己的罪行负责。
The highest levels of Mexican drug cartel should know that, like La Barbie, they will be held accountable for their crimes.".随着美国边境安全在陆地上的加强，墨西哥贩毒集团已转向超轻型飞机，小型渔船和隧道。
As U.S. border security has heightened on land, Mexican drug cartels have turned to ultralight aircraft, small fishing boats and tunnels.贩毒集团领导人知道，基督徒成了他们生活方式的最大威胁。
Drug cartel leaders know that they are the greatest threat to their way of life.".举例来说，在哥伦比亚，粉碎贩毒集团明显是减少犯罪与危险的必要步骤，但仅仅这样做还不够。
In Colombia, for instance, it became clear that dismantling drug cartels was a necessary step toward reducing crime and insecurity, but it was not sufficient.沿着美国和墨西哥边境的一个小镇的新警长调查了一起贩毒集团的交易，这笔交易极其错误.
A new sheriff of a small town along the U.S.& Mexico border investigates a drug cartel deal that went horribly wrong.墨西哥的暴力事件在2006年上任后一直在稳步下降，然后在他加强对墨西哥贩毒集团的攻势时飙升。
Violence in Mexico had been dropping steadily when he took office in 2006 then spiked during his stepped up offensive on Mexico's drug cartels.除此之外，另有180多名警方特种部队也在追查这名西纳罗亚（Sinaloa）贩毒集团老大的下落。
In addition, more than 180 special forces from the police gendarmerie are searching for the Sinaloa drug cartel kingpin.自2006年以来，美国缉毒局一直在密切关注墨西哥的六大贩毒集团。
Since 2006 the DEA have been following closely the six big drug cartels in Mexico.在尸体附近留下的布告宣称，两人由于在一个社交网络上公开抨击贩毒集团活动而遭到了杀害。
Two posters found near the bodies said that the pair were killed for denouncing drug cartel activity on a social network.然而，贫穷、薄弱的机制和腐败，却可能使脆弱的国家更难以防止恐怖主义网络和贩毒集团在其境内生存。
Yet poverty, weak institutions, and corruption can make weak states vulnerable to terrorist networks and drug cartels within their borders.墨西哥联邦警方逮捕了一名被控领导华雷斯贩毒集团执行队的男子。
Mexican federal police have arrested the man accused of leading the enforcement unit of the Juarez drug cartel.遏制非法移民的流动将惠及所有国家，制止人口贩运分子和贩毒集团利用这些非法越境的人。
Curbing the flow of illegal immigrants will benefit all nations by deterring human traffickers and drug cartels from taking advantage of people making the journey.奥巴马和加拿大总理重申支持墨西哥总统卡尔德龙打击非法贩毒集团。
The president and the Canadian prime minister reaffirmed their support for Mexican President Calderon's war against illegal drug cartels.
