在 中文 中使用 足够的支持 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
虽然宪政改革提案未得到足够的支持，无法实施，可是领土政府正在考虑下一步骤。
Although the proposed constitutional changes did not receive sufficient support to be implemented, the territorial Government is considering its next step.在2014年参加全国大选的29个政党中，有13个获得了足够的支持，获得了议会席位。
Of the 29 parties that contested the 2014 elections, only 13 received sufficient votes to gain representation in Parliament.常青为教师的学术进步提供足够的支持，并照顾他们的福利，以确保高质量的教学。
Evergreen provides adequate support to its teachers for academic advancement and takes care of their wellbeing to ensure a high quality of teaching.如果这种技术或者语言已经得不到足够的支持了，你最好马上开始更新你的简历、开始接受培训吧。
If there's not enough support for that language or technology, you might as well start updating your resume now and start your training period.有与会者建议在该条草案的标题中添加"排他性"一词，但未获得足够的支持。
There was not sufficient support for a proposal to add the word" exclusive" to the title of the draft article.在2014年参加全国大选的29个政党中，有13个获得了足够的支持，获得了议会席位。
A total of 29 political parties contested the 2014 General Elections, but only 13 have received sufficient votes to secure seats in Parliament.如果男性不能向家庭提供足够的支持，那么妇女也有权要求解除婚姻关系。
A woman also had the right to request dissolution of the marriage if the man was not providing adequate support to the family.当被问及计划B是否预算计划A无法获得足够的支持时，弗莱明说：“我不知道。
Asked if there's a plan‘B' should the budget plan‘A' fail to win enough support, Fleming said,“I don't know.众议院今天没有采取税收措施，因为它没有足够的支持让我们的成员通过.
The House did not take up the tax measure today because it did not have sufficient support from our members to pass.GSMA报告还提出了严重的担忧，即如果WRC-19没有足够的支持，这些基本的5G服务的部署可能会推迟长达十年。
It raises serious concerns that without adequate support at WRC-19, the deployment of these essential 5G services may be delayed for up to a decade.我绕过了36个州和FCT，我认为我在全国各地都有足够的支持来投票支持我。
I went round the 36 states and the Federal Capital Territory and I think I have enough support across the country to vote for me.美国仍然不认同这样一种说法，即：如果把这些条款草案订成一项全球条约，就会争取到足够的支持。
The United States remained unconvinced that, if the draft articles were fashioned into a global treaty, the treaty would garner sufficient support.在2016年，一些居民试图收集足够的签名，召开会议挑战这一规定，但没有获得足够的支持。
Pieters said that in 2016 some residents tried to gather 而且，一国的一般法律环境是否为使用电子手段提供了足够的支持，将是一个重要的考虑因素。
Further, whether the general legal environment in a State provides adequate support for using electronic means will be an important consideration.全体会议感到关切的是，审评组的专家是否会得到足够的支持，以参与审评和充分履行其任务。
It has concerns about whether experts on review teams receive sufficient support in order to participate in reviews and adequately perform their tasks.粮农组织总干事若泽·格拉齐亚诺·达席尔瓦在报布会上发言，呼吁国际社会提供足够的支持，帮助适应。
Speaking at the report's launch FAO's Director-General José Graziano da Silva appealed to the international community to provide adequate support to help countries adapt.但是他们的代表在去年的第一轮总理职位选举中未能获得足够的支持。
But their representatives couldn't win enough support in the first round of voting last year to be in the running for the prime minister's post.Apter先生（以色列）说，如果以色列代表团提议的修正案未能获得足够的支持，它不会一味坚持。
Mr. Apter(Israel) said that his delegation would not insist on its proposed amendment if it failed to secure sufficient support.特别是在第二个领域，还有很多工作要做，因为现行法律当然无法提供足够的支持。
Especially in this second area, there is still a lot to do, because the current law certainly does not provide enough support.”.连五大发行版(LinuxMint、Ubuntu、Fedora、openSUSE和Debian)也都无法足够广大的用户群来吸引足够的支持。
Even the top five distributions(Linux Mint, Ubuntu, Fedora, openSuSE and Debian) cannot offer a big enough user base to attract adequate support.
