达尔富尔三个州 - 翻译成英语

• three darfur states

在 中文 中使用 达尔富尔三个州 的示例及其翻译为 英语

该协定中关于达尔富尔永久地位的第55条指出，达尔富尔的永久地位应通过同时在达尔富尔三个州举行的公民投票决定。
Article 55 of that Agreement, concerning the permanent status of Darfur, states that the permanent status of Darfur shall be determined through a referendum held simultaneously in the three states of Darfur..

流动法院开始在达尔富尔三个州审理案件.
Mobile courts begin hearing cases in the three Darfur states.

它也收到了达尔富尔三个州政府的报告。
It also received reports from the governments of the three Darfur states.

达尔富尔三个州的立法会议有25%的妇女代表.
The legislative assemblies of the three Darfur States have 25 per cent representation by women.

在达尔富尔三个州劫车活动猖獗。
Carjacking in the three states of Darfur is rife.

行动分为三个区，涵盖达尔富尔三个州，总部设在法希尔，向整个任务区提供领导和指示。
The Operation is organized in three sectors covering the three Darfur States, with leadership and direction throughout the mission area provided from its headquarters in El Fasher.

除了扩大巡逻活动外，达尔富尔混合行动还使达尔富尔三个州83个经授权的社区治安中心中的59个开始运作。
In addition to the expanded patrolling activities, UNAMID has made operational 59 of the mandated 83 community policing centres in the three Darfur States.

但是，与4月份相比，达尔富尔三个州的暴力行为相对增加，冲抵了政治方面的好消息。
The positive news on the political front has been tempered, however, by the relative upswing in violence in all three Darfur states as compared to April.

因此，必须在达尔富尔三个州建设开展清扫和销毁地雷活动的能力。
It would therefore be necessary to have a capacity to conduct clearance and destruction activities in all three Darfur States.

随后，评估团于2006年6月13日至17日视察了达尔富尔三个州。
Thereafter, the mission visited the three Darfur States, from 13 to 17 June 2006.

混合行动还与达尔富尔三个州广播电台签订协议，开始通过调频电台播出达尔富尔混合行动的节目。
It also established agreements with the then three Darfur State radio stations, which began broadcasting UNAMID programmes over FM stations.

苏丹政府驻达尔富尔三个州首府的文职协调员与部落领袖保持关系和联络。
Government civilian coordinators located in each of the three Darfur State capitals maintain relationships and liaise with the tribal leaders.

与联合国和非政府组织合作伙伴合作，在达尔富尔三个州和扎林盖开展8项地区性社会经济活动.
Area-based socio-economic activities in the three Darfur States and Zalengei, in collaboration with United Nations and NGO partners.

来自达尔富尔三个州的64名女议员参加了在法希尔举办的活动。
Sixty-four female legislators from the three Darfur States participated in the event in El Fasher.

与政府官员协商，完成了评估达尔富尔三个州以妇女为目标的社会经济项目机会的工作。
In consultation with Government officials, an assessment of opportunities for socio-economic projects targeting women was completed in the three Darfur States.

此外，需要明确地区管理局主席与达尔富尔三个州现有政府结构之间的关系。
In addition, the relationship between the Chairperson of the Regional Authority and existing government structures in the three Darfur states requires clarification.

达尔富尔三个州形成了西部军区，是苏丹10个军区中的一个。
The three States of Darfur comprise the Western Military Region, one of 10 military commands in the Sudan.

第二个是，达尔富尔三个州境内的村庄都遭到大规模毁坏。
Secondly, there has been large-scale destruction of villages throughout the three States of Darfur.

安全部队收集达尔富尔三个州社会生活所有方面的情报。
The security forces collect information on all aspects of life in the three States of Darfur.

达尔富尔混合行动协助进行普查，通过在达尔富尔三个州运送普查材料提供了有限的支持。
UNAMID promoted the census and provided limited support through the transportation of census materials throughout the three states of Darfur.