还不断 - 翻译成英语

• also constantly
• also continuously
• also continued
• also keep
• also continually
• also continue
• also continues
• has constantly

在 中文 中使用 还不断 的示例及其翻译为 英语

我们还不断听说军事事务领域即将出现或已经出现了变化。
We also keep hearing about an evolution in military affairs that is around the corner or is already upon us.

首协会秘书处还不断努力提高数据的透明度，并努力使其更容易获取。
The CEB secretariat was also continuously working to enhance the transparency and availability of data.

这份《报告》还不断得到学者和政策专家以及在主要媒体的广泛赞同。
The Report also continued to receive widespread endorsement from scholars and policy experts, and in the major media.

芬兰机场集团还不断收集中国客户的反馈意见，并相应地改善其服务。
Finavia also constantly gathers feedback from its Chinese customers and improves its services accordingly.

图书馆还不断与音乐学校合作，在图书馆举办音乐会。
The library also continually collaborates with the music school to put on concerts at the library.

我们还不断强调，通过以协商一致方式通过成果文件来结束这一进程具有重要性。
We have also continuously stressed the importance of concluding that process through the adoption of the outcome by consensus.

特别报告员还不断收到关于指控侵犯土著人民和社区人权的信息，并将来文转交有关政府。
The Special Rapporteur also continued to receive information on allegations of human rights violations against indigenous peoples and communities and transmitted communications to the Governments concerned.

另外，还不断发展高端手工地毯产品，并借助旅游打造地毯文化基地。
In addition, it has also constantly developed handmade carpet products, striving to establish a carpet culture base by dint of tourism.

他们还不断根据有关区域新的发展进行更新，并且能够获得有关这一事项的最新资料。
They also keep up-to-date with new developments in the areas concerned and have access to most recent information on the matter.

特别报告员还不断收到关于土著人民和社区的人权遭受侵犯的指控，将来文转交给有关国家政府。
The Special Rapporteur also continued to receive information on allegations of human rights violations against indigenous peoples and communities and transmitted communications to the Governments concerned.

我们还不断增加投资以改善我们的流程（其中包括法律风险的管理）以确保严格的信息管理和人员安全。
We also continuously invest to enhance our processes, including managing legal risk, ensuring rigorous information management, and ensuring the security of our people.

我们还不断更新环境评估，以确定我们对环境的潜在影响，并防止产生污染的风险。
We also keep updated an environmental evaluation to identify our potential impacts on environment and to prevent pollution risks.

他还不断面临各种形式的挑衅，要求他签署赦免请愿书。
He has constantly faced different forms of provocation, with demands on him to sign a petition to request a pardon.

公司还不断的开发新品，使公司的产品花色更加繁多。
The company is also constantly developing new products, making the company's products more colorful.

他还不断吸引学生，重视他们的想法，意见和个人故事。
He also continually involves students, valuing their ideas, opinions and personal stories as important.

华为还不断地提升其品牌知名度，并且在该领域的成绩显赫：.
HUAWEI also continued to increase its brand awareness and had notable achievements in this area.

他们还不断分泌甜蜜的甘露，这是蚂蚁喜欢觅食的营养物质。
They also continuously secrete sweet-scented honeydew, which is the nutrient that ants like to feed on.

该大学还不断与业界合作，建立专业实验室，确保学生了解最新的工业实践。
The University is also constantly working with the industry to set up specialised labs which ensure students are updated with the latest industrial practices.

它们还不断频繁活动，阻止外国直接投资流入厄立特里亚。
They also continue to wage an intensive campaign to discourage the flow of foreign direct investment to Eritrea;

秘书处还不断评估政策变化，定期评价落实投资政策审评建议的进展情况。
The secretariat also continued to assess policy changes to regularly evaluate the progress made in the implementation of the recommendations of its IPRs.