这不是在 - 翻译成英语

• it's not in
• it was not in
• it wasn't in
• it is not in

在 中文 中使用 这不是在 的示例及其翻译为 英语

这不是在减肥，这是在“减命”啊！
This is not“weight loss”- this is dehydration.

这不是在你的利益失去这种关系。
It's not because of him losing interest in your relationship.

这不是在你的财产吗?
Is this not your property?

不，这不是在芬兰。
No, this is not Finland.

因为这不是在你的掌控之中的。
Because it's not within your control.

这不是在解决问题，而是在推卸责任。
That is not solving the problem; it's abdicating responsibility.

这不是在破灭一个泡沫，这是诚实。
That's not bursting a bubble, that's being honest.

我敢肯定这不是在谈论音乐。
I assure you this is not about music.

这不是在这里,是吗?
This is not ER, is it?

这不是在我的预算。
This is not in our budget.

这不是在城市层面，不是在谈论地区层面。
This is not at the country level, this is about regional quotas.

这不是在任何名单。
It wasn't on any list.

这不是在谈判，而是独裁。
This is not negotiation, but dictatorship.

这不是在到那个胖女人唱歌。
No, this is not where the fat lady sings.

这不是在任何地图上我见过。
It wasn't on any map I would ever come across.

这不是在车里,他知道。
But she's not at the car, I know that.

你们该感谢这不是在美国。
They should be thankful that I'm not in USA.

如果这不是在浪费金钱，我不知道是什么。
If that is not waste of resources I don't know what is..

这不是在脚本的方式”。
That is not in the script.".

这不是在演戏。
That isn't acting.