这个责任 - 翻译成英语

• that responsibility
• this duty
• that burden
• this obligation
• this task

在 中文 中使用 这个责任 的示例及其翻译为 英语

一个好的领导者会欣然接受这个责任。
A good leader would take responsibility for that.

你认为我想要这个斗篷,这个责任吗?
Do you think I want that duty?

一个好的leader会欣然接受这个责任。
A good leader would take responsibility for that.

作为家长，无法逃避这个责任。
As a parent I cannot pass this responsibility off.

我们有责任，但没有人愿意接受这个责任。
We are responsible, but nobody's ready to take this blame.

我们理解这一点，而且我们乐于承担这个责任。
We know that- and we're happy to take on this responsibility.

美国也不应该单独承担这个责任。
The United States, however, should not shoulder these responsibilities alone.

我认为，本代表团有政治义务承担这个责任。
I think that our delegation has a political duty to take on that responsibility.

一个好的leader会欣然接受这个责任。
A good leader gladly takes this responsibility upon his or herself.

这个责任不是始于我们的教室，而是在于我们的家里和社区。
That responsibility begins not in our classrooms, but in our homes and communities.

这个责任必须导致执行刑法,甚或使之完善,以制裁一切侵犯财物和人权的行为。
This duty must lead to the application of penal law, and even its improvement, in order to penalize any abuse of property or person.

要由政府来决定它将如何履行这个责任以及如何确保履行宪法义务。
It was for the Government to decide how it would meet that responsibility and to ensure that it met its constitutional obligations.

这个责任来源于国际法，而大会第64/254号决议进一步提出要求。
This duty arises as a result of international law and is further imposed by General Assembly resolution 64/254.

我不认为我会想要这个责任，这是世界上最着名的克隆之一的父母。
I don't think I would want that responsibility, a parent of one of the most famous clones in the world.

她很不愿意承担这个责任，又必须面对团体方面的强烈反对。
This duty she was loath to assume, and she had much opposition to face on the part of the community.

这个责任是在受灾国领土内确保生命权的核心。
This duty is central to securing the right to life of those within an affected State' s territory.

能够拥抱这个责任的人越多，尽可能地履行它就越深入流动着连接我们的充满活力的纽带。
The more people that can embrace this duty, fulfilling it whenever possible, the deeper flows the vibrant bond which connects us all.

如果美国政府真的不负这个责任、不起这个作用，神就不会叫它这么强大，神也不会让它富裕。
If the U.S. government really doesn't fulfill that responsibility and doesn't play that role, then the gods won't have it be so strong or rich.

如果宗教故意逃避他们的布道，这个责任对上述天，他们收到来自上级的一个严重的训斥。
If the religious knowingly evade this duty in their sermons on the above-mentioned days, they are to receive a severe rebuke from their superiors.

一旦我们能够接受这个责任，那么我们就有权力去改变。
But when we do accept that responsibility, then we have the power to change.