这个门槛 - 翻译成英语

• that threshold
• to this thread

在 中文 中使用 这个门槛 的示例及其翻译为 英语

但是现在已经超过了这个门槛。
We have now passed beyond that threshold.

现在有没有可能降低这个门槛?
Can we close this thread down, now?

否则，也不会进入这个门槛。
Otherwise he will not be part of this thread.

幸运的是，我们中国没有迈进这个门槛。
Thankfully, Jones has not found this thread.

没有任何奢侈的支出，直到可以维持这个门槛。
No extravagant expenditure whatsoever until this threshold can be maintained.

预计输入延迟时间告诉我们，如果我们能达到这个门槛，在理想情况下，它应该低于50ms。
Estimated Input Latency tells us if we are hitting that threshold, and ideally, it should be below 50ms.

当我们跨过这个门槛时，我们很可能启动一列后果的货运列车，最终可能导致地球第六次大规模灭绝。
When we cross that threshold, we are likely to set in motion a freight train of consequences, potentially culminating in the Earth's sixth mass extinction.

对美国白人而言，这个门槛是110，但是IQ只有103的华裔美国人也能设法得到同样的精英工作。
For white Americans, that threshold is IQ 110, but Chinese Americans manage to get the same elite jobs with an IQ of only 103.

如果保费确实超过了这个门槛，那么Aetna和CVS会向加州相关部门提交报告，解释原因。
If premiums do exceed that threshold, then Aetna and CVS must file a report with the state explaining why.

这个门槛再次“-这里一瞬间，微笑变硬了载有研讯的逐字记录。
That threshold again'- here in an instant the smile hardened into.

这个门槛今天仍然存在，但从那时起，爆发了对盗窃知识产权和数据黑客的警觉。
That threshold remains today, but since that time, awareness of IP theft and data hacking has exploded.

印度很快也可以达到这个门槛，但其他中型市场将需要几年时间才能达到同样的发展水平。
China could reach that threshold quickly but medium-sized markets will need several years to reach the same level of development.

但是，就像美元汇率的7日元的门槛一样，这个门槛不应该被认为是神圣的。
However, like the CN¥7 threshold for the US dollar exchange rate, that threshold should not be considered sacred.

但是，就像美元汇率的7日元的门槛一样，这个门槛不应该被认为是神圣的。
But, like the CNY7 threshold for the US dollar exchange rate, that threshold should not be considered sacred.

但是，就像美元汇率的7日元的门槛一样，这个门槛不应该被认为是神圣的。
But, like the 7 yuan to the U.S. dollar exchange rate, that threshold should not be considered sacred.

事实上，我们在2015年巴黎气候协议签订前后就已经跨过了这个门槛。
We would actually passed that threshold right around the time of the Paris climate agreement in 2015.

即使是美国本土出生的人，也有40%的人达不到这个门槛！
Percent of U.S.-born persons would be unable to meet that threshold.

这个门槛说明我们需要具备什么样的置信水平，才能说我们已经发现了我们正在寻找的东西。
This threshold says what confidence level we need to have at a minimum to say we have detected what we're looking for.

一旦反对人士的数量达到这个门槛，委员会主席将宣布竞赛开始，并邀请进行领导人提名。
Once that threshold has been reached, the chairman will announce the start of the contest and invite nominations.

参议院的法案将这个门槛提高到2500亿美元，只有少数最大的银行面临最严厉的监督。
The bill would raise this threshold to $250 billion, meaning that only a handful of the biggest banks would face the toughest oversight.