这些因素包括 - 翻译成英语

• these factors include

在 中文 中使用 这些因素包括 的示例及其翻译为 英语

这些因素包括经济和政治事件和公告，利率，通货膨胀水平和自然灾害等等。
Such factors include economic and political events and announcements, interest rates, inflation, natural disasters and the list goes on.

这些因素包括人类水管理，气候变化和自然周期。
Those include human-invoked climate change and water management practices, as well as natural climate cycles.

这些因素包括，买方是否有另行加工货物的能力，是否有按较低价格出售货物的能力。
Such factors include the buyer' s ability to otherwise process the goods or to sell them, even at a lower price.

这些因素包括燃料类型，气候，当地建筑规范要求和安全问题。
Some of these factors include fuel type, safety issues, climate and local building code requirements.

这些因素包括需要得到公众的支持以及有关团伙的自我形象和自身利益。
Such factors include the need for popular support and the group' s self-image and self-interest.

这些因素包括财务/商业联系和运输网络，基本为目前的非法开采局势奠定了基础。
These elements encompass the financial/commercial links and the transportation networks that essentially laid the foundation for the current situation of illegal exploitation.

这些因素包括经济和政治事件和公告，利率，通货膨胀水平和自然灾害等等。
Such factors include economic and political events and announcements, interest rates, inflation levels and natural disasters- among others.

这些因素包括，尤其是，它们的性质，预期使用目的、使用方法，以及它们是否存在竞争或互补关系。
Those factors include the nature of the goods, intended purpose, method of use, and whether they are in competition with each other or are complementary.

这些因素包括提交的材料能否提供与争议方不同的视角、特定知识或深刻见解。
Those factors included whether a submission could offer a perspective, particular knowledge or insight that was different from that of the disputing parties.

这些因素包括使用防晒霜，年龄和环境因素，例如一天中的日照时间，云层覆盖和烟雾量。
Such factors include use of sunscreen, age, and environmental factors such as time of day for sun exposure, cloud cover, and amount of smog.

这些因素包括自满、过度冒险以及相信这一次情况将不同。
Those factors include complacency, excessive risk-taking and the belief that THIS time, it's different.

这些因素包括补贴政策、强加的条件、国际金融机构提出的结构调整政策和主导性政策。
Those factors included policies on subsidies, imposed conditionalities, structural adjustment policies developed by the international financial institutions and policies of domination.

这些因素包括但不限于总经销商报价或独立评估。
Such factors include, but are not limited to, aggregate dealer quotes or independent appraisals.

就罗姆妇女而言，这些因素包括其在年轻时建立家庭的倾向及她们的着装(罗姆服装)。
Regarding Roma women, such factors include their tendency to set up a family at a young age, and their dress(the Roma costume).

这些因素包括家庭环境、母亲是否抑郁、父母的教育和社会经济地位等。
Those factors included the home environment, maternal depression, parental education and socio-economic status.

这些因素包括视觉显示要求，功耗，当然，成本。
Some of these factors include visual display requirements, power consumption, and, of course, cost.

这些因素包括行动的全面性和针对性，各级政府的会聚性，行动的权力下放，对各项政策的评估，使用资源的透明性以及特别是民间社会的参与。
These factors include the comprehensiveness and relevance of actions, the convergence of the various levels of Government, the decentralization of actions, the assessment of policies, transparency in the use of resources and, particularly, the participation of civil society.

这些因素包括但不限于：网络更换、飞机与网络通信量、服务终端、技术限制、信号强度以及其他情况。
These factors include, but are not limited to: network changes, aircraft and network traffic volume, service outages, technical limitations, signal strength, and other conditions.

这些因素包括用户的年龄，余额，交易量，地理位置，用于访问相应帐户的设备数量以及以前的合规性审核。
These factors include users' ages, balances, volume of transactions, geographical location, number of devices used to access the respective account, and previous compliance reviews.

这些因素包括，除其他外，不同的物种在吸收、代谢和净化不同异构体----即便是同样溴化水平的异构体----方面存在的差异。
These factors include, among others, species-specific differences in assimilation, metabolism and depuration of different isomers, even with the same level of bromination.