在 中文 中使用 这些改动 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在作出这些改动的情况下，工作组核准了附件草案关于特定资产知识产权登记处这一部分的实质内容。
Subject to those changes, the Working Group approved the substance of the section of the draft annex dealing with asset-specific intellectual property registries.在作出这些改动的情况下，工作组核准了附件草案这一部分的实质内容。
Subject to those changes, the Working Group approved the substance of that section of the draft annex.在作出这些改动的情况下，工作组核准了附件草案关于竞合求偿人的身份识别这一部分的实质内容。
Subject to those changes, the Working Group approved the substance of the section of the draft annex dealing with identification of competing claimants.在作出这些改动之后，工作组核准了本条示范条文草案的实质内容，并将其交给起草小组处理。
With those changes, the Working Group approved the substance of the draft model provision and referred it to the drafting group.在作出这些改动之后，工作组核准了本条示范条文草案的实质内容，并将其交给起草小组处理。
Subject to those changes, the Working Group approved the substance of the draft model provision and referred it 在作了这些改动后工作组核可了该定义草案并将其交给起草小组处理。
With those changes, the Working Group approved the draft definition and referred it to the drafting group.在作这些改动的前提下，工作组通过了B节的实质内容。
Subject to those changes, the Working Group adopted the substance of section B.在作这些改动的前提下，工作组通过了D节的实质内容。
Subject to those changes, the Working Group adopted the substance of section D.工作组以作出这些改动为前提，通过了第(1)款的实质内容，并将其提交给起草小组。
Subject to those changes, the Working Group adopted paragraph(1) and referred it 在作这些改动的前提下，工作组通过了导言E节的实质内容。
Subject to those changes, the Working Group adopted the substance of section E of the Introduction.众议院的一些民主党人曾经要求作出这些改动，并以此来换取他们对原有健保改革议案的同意。
Some Democrats in the House had demanded those changes in exchange for approving the original health care reform bill.这一建议的推理是，如果这些改动大多数得到采用，那么就有可能同时采用了其他有关改动。
The logic 为了考虑到这些改动，专员小组对科威特提出的估计数作了调整。
To take account of these modifications, the Panel has made adjustments to the estimates provided by Kuwait.在作出这些改动的情况下，工作组通过了建议223草案的实质内容。
The Working adopted the substance of draft recommendation 223 with those changes.在作出这些改动的情况下，工作组通过了本建议草案的实质内容。
With those changes, the Working Group adopted the substance of the draft recommendation.这些改动定义一套核心12细胞信号传导通路和流程，这是每个转基因在67至100%的肿瘤。
These alterations defined a core set of 12 cellular signaling pathways and processes that were each genetically altered in 67 to 100% of the tumors.列入了这些改动的订正摘要附在皮莱庭长的信后。
An amended summary incorporating those changes is attached to President Pillay' s letter.委员会商定将作出这些改动，然后将新导言草案提交委员会成员，供其进一步评论。
It was agreed that those changes should be made and the redrafted introduction be made available for further comment by members.在作这些改动的前提下，工作组商定第72条应当保留。
Subject to those changes, the Working Group agreed that article 72 should be retained.在作这些改动或澄清的前提下，工作组商定第107条应当保留。
Subject to those changes or clarifications, the Working Group agreed that article 107 should be retained.
