在 中文 中使用 这些袭击 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
随着这些袭击继续，穆斯林盗贼杀害商队的随员，而穆罕默德的攻击也违反了文化的规范和阿拉伯人的战争惯例。
As these raids continued caravan attendants were murdered by the Muslim thieves and Muhammad's attacks transgressed the cultural norms and Arab mores' of warfare.这些袭击明显影响到肯尼亚的旅游业，尽管青年党在此前已经存在，2002年蒙巴萨袭击案还针对了游客。
These attacks significantly affected Kenya's tourism industry, although prior to Al-Shabaab's existence, the 2002 Mombasa 月24日，我的特别代表发表声明谴责这些袭击，并向联索政治处提供支持，以协助他们进行全面调查。
On 24 October, my Special Representative issued a statement condemning these attacks and offered UNPOS support to facilitate their full investigation.据说，这些袭击通常是根据确切情报进行的，因为据报告，伊拉克军队往往追捕具体的人。
Generally, these raids were said to have been based on precise information with the Iraqi forces frequently reported to be looking for specific persons.这些袭击可能采用各种各样的战术，使用常规和非常规武器，并针对官方和私人利益。
These attacks may employ a wide variety of tactics, using conventional and non-conventional weapons and targeting both official and private interests".这些袭击的特点是恐吓、骚扰、敲诈勒索、虐待和酷刑、抢劫、非法拘留或逮捕、法外处决或即决处决。
These raids are characterized by intimidation, harassment, extortion, ill-treatment and torture, robbery, illegal detention or arrest, and extrajudicial or summary executions.这些袭击已经蔓延到中国其他地区，包括2014年的一起，当时持刀行凶者在一个火车站附近杀害了31人。
These attacks had spilled into other areas of China, including an assault in 2014, when perpetrators with knives killed 31 people near a train station.在这些袭击中，以色列占领军继续残杀和伤害巴勒斯坦平民，并把包括儿童在内的平民作为人肉盾牌。
In these raids, the Israeli occupying forces continued to kill and injure Palestinian civilians and to use civilians as human shields, including children.这些袭击再次突显出，犯罪分子会利用任何系统中的任何漏洞，”国际刑警组织数字犯罪中心主任桑杰？维尔马尼表示。
These attacks again underline the fact that criminals will exploit any vulnerability in any system,” said Sanjay Virmani, director of Interpol's digital crime centre.我相信这些袭击是一个无效的移民执法手段，但却有效地传播恐惧和撕裂家庭。
I believe these raids are an ineffective means of immigration law enforcement, yet are effective at spreading fear and tearing families apart.这些袭击行动、更不安全局势和武装分子的存在导致约5000人流离失所，据报有些人越过边界进入利比里亚。
These attacks, the heightened insecurity and the presence of armed elements triggered the displacement of about 5,000 persons, with some reportedly crossing the border into Liberia.在这些袭击中，以色列占领军还拘留逮捕包括儿童和妇女在内的数百名巴勒斯坦平民。
During these raids, the Israeli occupying forces have also detained and arrested hundreds of Palestinian civilians, including children and women.毫无疑问，哈马斯和实施这些袭击的加沙其他恐怖主义分子蓄意以以色列平民为目标。
There is no question that Hamas and the other terrorists in Gaza who carry out these attacks deliberately target Israeli civilians.他们发现，在这些袭击之后，电离层的临界频率下降了。
They found that after these raids, the ionosphere's critical frequency dipped.这些袭击与德国政府正在进行的对汽车制造商作弊柴油排放测试的调查有关。
These raids are connected to the German government's ongoing investigation into auto manufacturers cheating on diesel emissions tests.这些袭击似乎补充了官方的努力，使民主党派无法与亲宗教的极端分子党派竞争。
These attacks seem to complement the official efforts to make it impossible for democratic parties to compete with pro-religious extremist parties.".在这些袭击中，火箭击中Netviot镇，并在Be'erSheva和Ashkelon等较大城市附近爆炸。
In these attacks, rockets struck the town of Netviot and exploded in close proximity to the major cities of Be' er-Sheva and Ashkelon.他说：“我们不相信这些袭击是仅由一群这个国家的人实施的。
He said:'We do not believe these attacks were carried out by a group of people who were confined to this country.我在每周内阁会议开始时说过，如果这些袭击没有停止-我们将阻止它们。
I said, at the start of the weekly Cabinet meeting, that if these attacks do not stop- we will stop them.”.我在每周内阁会议开始时说过，如果这些袭击没有停止-我们将阻止它们。
I said at the opening of the cabinet meeting this week that if these attacks do not stop, we will stop them.
