在 中文 中使用 这些费用将 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这些费用将由各国政府（包括已提出承办会议的政府）的财政捐款或实物捐助支付。
These costs will be met by financial or in kind contributions from Governments, including those who have offered to host sessions.这些费用将直接影响你可获得的净利润如有或增加你的亏损。
These charges will affect your net profit or increase your loss.这些费用将有所不同，具体取决于该经纪人你交易但会比较类似。
These fees will differ depending on the broker you are trading with but 这些费用将列入2004-2005两年期方案预算第3款(政治事务)，详见表格。
These costs would arise under section 3(Political affairs) of the programme budget for the biennium 2004-2005, as detailed in the table.这些费用将以相同的方式出现在您的AmazonS3账单和使用报告上。
These charges will appear on your Amazon S3 bill and usage reports in the same way.在2012-2013两年期，这些费用将在现有资源范围内优先安排。
For the 2012-2013 biennium, these fees will have to be prioritized within existing resources.这些费用将在2017年第三季度和第四季度反映为资产减值，重组和其他特别费用。
These charges will be reflected as asset impairment, restructuring and other special 这些费用将在按照现有做法计算2004-2005两年期第一次执行情况报告时加以考虑。
Those requirements will be taken into consideration when computing the first performance report for the biennium 2004-2005 in accordance with existing practice.熙尔认为，取消这些费用将有助于加拿大每个家庭更容易了解本国历史，使学校旅行和家庭度假更容易负担。
Scheer says scrapping those fees will make it easier for families to learn about Canada's history and make school trips and family vacations more affordable.这些费用将不从与国际药物管制有关的方案预算部分支付。
Those costs would not be borne by the programme budget section pertaining to international drug control.这些费用将在基金本期拨款内匀支，两年期执行情况报告将报告支出情况。
Those costs would be absorbed within the Fund' s current appropriations and the expenditure 这些费用将因留守机制所在地不同而有所不同。
Those costs will vary according to the location of the residual mechanism(s).所有这些费用将因留守机制所在地(和证人所在地)的不同而有所不同。
All of these costs will vary according to the location 这些费用将包括新闻干事、编辑、因特网技师和支助幕僚的临时助理人员。
Such costs would cover temporary assistance for press officers, editors, Internet technicians and support staff.这些费用将按照维持和平预算85％，经常预算15％的份额分担。
These charges would be shared on the basis of shares of 85 per cent for peacekeeping budgets and 15 per cent for the regular budget.这些费用将由第2款下的现有资源支付，因为德班审查会议已列入2008-2009两年期的会议日历。
These costs would be met from the existing resources under section 2, as the Durban Review Conference has already been programmed in the calendar of conferences and meetings for the biennium 2008-2009.工作组注意到，根据《公共部门会计准则》，这些费用将在财务报表中显示，因此对联委会而言仍然是透明的。
It took note that, under IPSAS, these costs would be shown in the financial statements and thus 这些费用将列入2004-2005两年期方案预算第29E款(行政，日内瓦)和第33款(建筑、改建、装修和主要维修)。
These costs would arise under sections 29E(Administration, Geneva) and 33(Construction, alteration, improvement and major maintenance) of the programme budget for the biennium 2004-2005.这些费用将列入2004-2005两年期方案预算第29G款(行政，内罗毕)和第33款(建筑、改建、装修和主要维修)。
These costs would arise under sections 29G(Administration, Nairobi) and 33(Construction, alteration, improvement and major maintenance) of the programme budget for the biennium 2004-2005.这些费用将列入2004-2005两年期方案预算第19款(亚洲及太平洋经济社会委员会)和第33款(建筑、改建、装修和主要维修)。
These costs would arise under sections 19(Economic and social development in Asia and the Pacific) and 33(Construction, alteration, improvement and major maintenance) of the programme budget for the biennium 2004-2005.
