费用将由 - 翻译成英语

• costs will be
• costs would be
• the fee will be
• cost will be

在 中文 中使用 费用将由 的示例及其翻译为 英语

这些费用将由第2款下的现有资源支付，因为德班审查会议已列入2008-2009两年期的会议日历。
These costs would be met from the existing resources under section 2, as the Durban Review Conference has already been programmed in the calendar of conferences and meetings for the biennium 2008-2009.

考虑到总体部署中维持和平部门的规模，80％的费用将由维持和平支助账户承担，20％由经常预算承担。
Taking into account the magnitude of the peacekeeping component within the overall deployment, 80 per cent of the costs would be borne by the peacekeeping support account and 20 per cent by the regular budget.

她们的情况稍后再予以考虑，如果是出于安全原因选择了庇护所，费用将由《寻求庇护者福利法案》负担。
Their status would be considered at a later stage and if the shelter had been chosen for security reasons, the costs would be covered by the Asylum-Seekers' Benefits Act.

加拿大广播公司获得的其中一个短信写着：加拿大“邀请甚至鼓励所有海地人来申请居留…费用将由加拿大政府承担”。
One forwarded to CBC says Canada"invited and even encouraged all Haitians to apply for residence… the fees will be covered by the Canadian government.".

这些处置费用将由政府内的一个实体收取，该实体将负责运作一个收集和处置不需要的臭氧消耗物质的系统。
These disposal fees would be collected at an entity within the Government that would be responsible for operating a system for the collection and disposal of unwanted ozonedepleting substances.

表1载列了最新的项目时间表，表明施工将于2011年12月完工，其后将进行最多达六个月的内装修，装修费用将由今后入住单位出资。
The latest project timetable is provided in table 1, indicating a construction completion date in December 2011, followed by an interior set-up of up to six months, the cost of which will be funded by future occupants.

费用将由法院承担。
The cost thereof will be borne by the Court.

费用将由教育局支付。
Cost of the bond will be paid by the Board of Education.

这些费用将由房东负责。
These costs would be paid by the owner.

所有相关费用将由协会承担。
All associated costs will be borne by the Association.

这些费用将由当事人先垫付.
Such expenses shall be agreed by the parties in advance.

重建费用将由中央政府承担。
The construction costs will be shouldered by the central government.

重建费用将由中央政府承担。
Decontamination costs will be borne by the central government.

这些费用将由学院向学生收取。
These will be billed to the student by the College.

大部分的费用将由联邦政府支付。
The majority of this cost, however, will be paid for by the federal government.

您的旅途费用将由我全部负担。
Your travel cost will be born by me.

全部研发费用将由双方共同承担。
All the cost of construction will be shared by both the ministries.

投资管理人之费用将由管理人承担。
The costs will be borne by the investment manager.

支持的费用将由提出请求的政府负担。
The cost of such support will be covered by the requesting government.

任何额外费用将由部队/警察派遣国承担。
Any additional cost will be borne by the troop/police contributor.