这只会让 - 翻译成英语

• this will only make
• it just makes
• this will only get
• it would only make
• this will only lead

在 中文 中使用 这只会让 的示例及其翻译为 英语

这只会让事情变得更糟，延长战争，导致更多的人死亡。
It would only make things worse, prolong the war and cause more deaths.".

这只会让你看起来很虚弱，而不会让他对你承诺。
It only makes you look weak and doesn't make him want to commit to you.

这只会让他更可恨的威廉姆斯和大部分的人会参加他的聚会。
This only made him more hateful to Williams and to most of the people who would be attending his party.

知道,这只会让他疯了所以我们就自己把一切都搞定。
It would only have made him mad to know, so we just fixed it all up for ourselves.

这只会让俄罗斯人民对莫斯科政权和西方更加不满。
This only made the Russian people even unhappier with the Moscow regime and with the West.”.

这只会让事情变得更糟，在他眼里，你就没那么重要了。
This only makes things worse and you are less valuable in his eyes.

直接指出员工的错误，可能看起来更有效，但这只会让他们感到尴尬和沮丧。
It may seem more efficient to point out your employees' mistakes directly, but this will only leave them feeling embarrassed and frustrated.

我能看到他们所有的缺点，但这只会让我更爱他们。
I can see all their flaws but it only makes me love them more.

很显然，斯科特是个超级巨星，但这只会让更多人了解他。
Obviously, Scott is a superstar, but this will have only exposed more people to him.

鲁哈尼说，不要玩弄狮子的尾巴，这只会让你后悔。
Mr Trump, don't play with the lion's tail, this would only lead to regret.

这只会让他们撒谎。
This will only set them up to lie.

这只会让你失去他们。
It will make you lose them.

这只会让你变老得更快。
It makes you get older more quickly.

这只会让你陷入无尽的沮丧。
It will lead you into an infinite depression.

因为这只会让我更留恋这里。
It will just keep me in here longer.

事实上，这只会让她的人生流逝得更快。
In fact, it will only make your face age quicker.

这只会让每个人都感到恶心和内疚。
This is a decision that leaves everyone feeling sad and guilty.

这只会让他们在更多的麻烦比他们已经毫无疑问。
That would only put your children in more trouble than they are already in.

这只会让男人们想要为他多做一点。
It makes men want to do more for her.

这只会让孩子感到抵抗。
This will only make your kids resist it.