在 中文 中使用 这可能解释了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这可能解释了我们看到的脑组织逐渐变化，区分了我们的血统，”他说。
This maybe explains the gradual changes in the braincase that we see that distinguish our lineage," he said.这可能解释了为什么削弱细胞附着物的药物是有效的抗癌药物。
这可能解释了为什么它的影响是如此巨大--因为每个受害的组织机构里都有大量的机器被感染。
This perhaps explains why its impact is so public- because large numbers of machines at each victim organisation are being compromised.这可能解释了为什么设计师和非设计师有时候会喜欢不同的东西。
This might explain why designers and non-designers sometimes come to like different things.这可能解释了为什么腾讯也投资视频和游戏VR内容。
This may explain why Tencent is also investing in video and game VR content.这可能解释了为什么当被问到一个问题时，PSP患者可能反应迟缓，但最终会得到正确的答案。
This may explain why, when asked a question, PSP patients Curran说这可能解释了上市的增加，目前在全国范围内的9,000附近。
Mr Curran says that this might explain the increase in the listings of Unclaimed Estates since with the current standing at around 9,000 cases nationwide.分析人士称，这可能解释了为什么美国电信运营企业并没有与欧洲企业一道，呼吁采取新的商业模式。
Analysts say this could explain why U.S. telecommunications companies have not joined the European call for a new business model.这可能解释了为什么np1突变的患者对化疗有更好的反应，并且不太可能复发。
This may explain why patients with 这可能解释了为什么三星大屏幕手机在中国的市场份额要远比西方高。
This may explain why Samsung phones with larger screens took hold in China well before they did in Western markets.这可能解释了为什么开发人员继续使用以太坊，尽管EOS享有更多用户。
This might explain why developers continue to use Ethereum, despite EOS enjoying far more users.分析人士称，这可能解释了为什么美国电信运营企业并没有与欧洲企业一道，呼吁采取新的商业模式。
Analysts say this may explain why US telecommunications companies have not joined the European call for a new business model.这可能解释了为什么耳环是最不昂贵的、最不真实的碎片。
Which probably explained why the earrings were the least expensive, least authentic pieces he would been wearing.在遭受心脏骤停的实验大鼠中发现了DMT，这导致人们推测这可能解释了人类接近死亡的经历。
DMT has been found in lab rats subjected to cardiac arrest, which has led to speculating that this may explain human near-death experiences.然而，这些研究并没有区分谁是Equol生产者，这可能解释了他们缺乏重要的发现。
Yet, these studies didn't distinguish between participants who were equol producers and those who weren't, which may explain their lack of significant findings.早期的研究表明，绿光正在增加循环内源性阿片类药物的水平，这可能解释了缓解疼痛的效果。
Early studies disclose 患有这些装置的患者感染的风险较高，这可能解释了他们受益的原因。
Patients with these devices are at higher risk for infection and that may explain why they benefitted.但如果市场预期持续的营收增长，那么这可能解释了股价的疲软。
But if the market expected durable top line growth, then that could explain the share price weakness.这可能解释了为什么大多数国家（其中也包括日本和欧洲等美国坚定的盟友）都希望与“共产主义中国”搞好关系。
This probably explains why most nations, including staunch US allies such as Japan and the EU, are seeking rapprochement with“commie China.”.这可能解释了为什么他正在尝试为了两个新赛事与一群投资者达成具有争议性的250亿美元交易，投资者包括日本的软银。
That may explain why he is exploring a controversial $25 billion deal with a group of investors, including Japan's SoftBank, for two new tournaments.
