这大概就是 - 翻译成英语

• this is probably
• maybe that's
• perhaps that is
• it must be
• this is presumably why
• this was probably
• that seems to be
• this may be

在 中文 中使用 这大概就是 的示例及其翻译为 英语

这大概就是你所听到的。
Maybe that is what you heard.

然而，这大概就是另外一本书了。
But perhaps that's a different book.

这大概就是频频辞职的原因了。
Probably, this is the most frequent reason for revocation.

这大概就是为什么他的音乐如此与众不同的原因。
Maybe that is why this music is so special.

我想，这大概就是我们最大的欣慰与感动吧。
That is probably my greatest joy and thrill.

这大概就是成长。
I think it's probably growing.

我想，这大概就是所谓人性之美。
Perhaps, this is called the beauty of human nature.

这大概就是大部分少男少女的真实状况吧。
I think that's probably true of most guys and girls in the business.

这大概就是书籍。
Perhaps it's those books.

这大概就是第二个原因。
This may have been the second reason.

这大概就是为什么他们被对方吸引吧。
Maybe this is the reason they are attracted to each other.

这大概就是奥秘所在。
That's probably the secret there.

这大概就是你不让我照镜子的原因吧。
You probably think why don't I just look in the mirror.

这大概就是伍尔芙为什么不朽。
Which is probably why Ellie is immune.

这大概就是为什么陈好总是平静而优雅。
That's probably why the Cuyahoga has always run sweet and clear.

这大概就是对他最高的赞赏吧。
And that may be the fact I most appreciate about him.

这大概就是生活的乐趣吧，特别是在风浪中。
Might be kind of fun, especially in the bedroom.

这大概就是白人的烦恼吧。
So that's probably the problem for the White.

这大概就是他自杀的原因吧.
This is probably why he committed suicide.

我想，这大概就是许多中国人所相信的命运了。
Now, that is probably what many urban Chinese believe.