这并不是一种 - 翻译成英语

• this is not

在 中文 中使用 这并不是一种 的示例及其翻译为 英语

这并不是一种失误，而是方案的一部分。
That is not failure, that is part of the plan.

这是一种直观且易于量化的方法，但这并不是一种提高安全性的特别有效的方法。
This is intuitive and easy to quantify- but this is not a particularly efficient means to increase security.

从CMS来看，这并不是一种针对某一疾病的获利。
So from CMS's perspective, this is not a disease-specific benefit.

但这并不是一种理想的情况，因为人会变得完全无助，无法再单独生存。
However, this is not at all a desirable condition, since the human being becomes completely helpless and cannot survive alone any more.

这并不是一种新奇的治疗方法，是一种已经存在几十年传统电脉冲刺激的改革版。
This is not a novel treatment, but a revolutionary version of the traditional electrical stimulation that has been around for decades.

然而，这并不是一种十分有效的筛查过程，她的孩子或许仍然会受线粒体疾病的影响。
This is not, however, a fully effective screening process, and her children may still be affected by mitochondrial disorders.

这并不是一种很好的、更谈不上是尽善尽美的解决办法。
This is not a neat, let alone a perfect, solution.

这并不是一种战略反制，因为俄罗斯缺乏用于竞争的资源。
This is not a counter strategy, as Russia does not have the resources to compete.

然而，海姆指出，这并不是一种新的情况。
Helme noted, however, that this was not in any way a novel situation.

但是，我们的结果表明这并不是一种罕见的后果，”他指出。
However, our results suggest that it is not an uncommon consequence," he noted.

这并不是一种负面风味，它可以增强葡萄酒的风味。
While this is not harmful it could spoil the taste of the wine.

虽然这似乎是一种有用的学习方式，但对孩子们来说，这并不是一种很好的学习方法。
While this might seem like a useful learning technique, it's not one that goes down well with the kids.

一个比较含糊的例子是这样一种情况：可能存在着一种选择，但是争辩的人说，这并不是一种真正的选择。
A more equivocal example would be when there may be a choice but it is argued that it is not a real choice.

然而这并不是一种限制，这只是一个较小的行政要求，不会很繁琐，也不会对工会职能自由产生负面影响。
However this is not a limitation; it is a minor administrative requirement that will not be overly onerous, or adversely effect the free functioning of unions.

在德雷尔看来，这并不是一种新的发展:“MTD不仅是美国青少年的实际宗教，也是美国成年人的宗教。
And this isn't a new development, in Dreher's view:“MTD is the de facto religion not simply of American teenagers but also of American adults.”.

这并不是一种新概念。
This concept is not new.

但这并不是一种诊断。
However, it is NOT a diagnosis.

但这并不是一种诊断。
However, it is not diagnostic.

然而,这并不是一种倒退。
Yet this is not a step backward.

这并不是一种具体的威胁。
It's not a specific threat.