It's to get kids excited about ocean technology, ocean industries,” OceansAdvance CEO Cathy Hogan said.
这是为了让设置用户ID程序可以轻松地确定调用用户的权限。
This is to allow set-user-ID programs to easily determine the invoking user's authority.
这是为了让马来西亚人履行他们作为选民的责任,”马航在一份声明中说。
This is to let Malaysians fulfil their duties as voters,” the PMO said in a statement.
这是非常有帮助的,以保持一个完全干净的副本放在一边,这是为了让您体验纹身的填充。
It is very helpful to keep a totally clean copy aside, this is to allow you to experiment with the filling of the tattoo.
这是为了让各国和社区负责建设一个更安全,更具气候适应性的未来。
This is about putting countries and communities in charge of building a safer, more climate resilient future.”.
这是为了让学生第一他们的家庭走到一起,彼此支持是谁。
This was created to bring students who are the first of their family to come together and support one another.
YHC:嗯,这是为了让自己回到我的实践中并收集我的旧想法。
YHC: Well, this is about bringing myself back into my practice and gathering my old ideas.
这是为了让最不发达国家及其发展伙伴能够评估并监督《行动纲领》的执行情况。
This was to enable LDCs and their development partners to assess and monitor the implementation of the Programme of Action.
这是为了让开发人员知道我们的组织在哪里,”他解释说。
This is about letting developers know where our organizations are,” he explained.
这是为了让双方有时间协商新的贸易和防卫合作关系。
This is intended to allow the two sides time to agree a new trade and security partnership.
类似于你的建议,这是为了让她感到更舒服,更自在。
Similar to what you suggest, it's designed to make her feel more comfortable and more at ease.
这是为了让军事航空安全组织能够“保护机组人员之间自由、诚实地优先考虑和讨论安全问题”。
This is so that the military aviation safety organisation can“preserve the free and honest prioritisation and discussion of safety among aircrew”.
此刻他非常放松和拘谨,Dor知道这是为了让Dor自己也有同样的感觉。
At the moment he was highly relaxed and informal, and Dor knew this was intended to make Dor himself feel the same.
这是为了让学生了解不同方法的原理和优势,并为研究主题选择合适的方法。
This aims to allow students to understand the principles and(dis)advantages of different methods and to select the appropriate method for a research topic.
这是为了让开发人员知道我们的组织在哪里,”他解释说。
It's to let my fans know where I stand," she explained.
最初,这是为了让女性工作,这样她们就可以被征税。
Initially, it was about getting women to work so they could be taxed.
这是为了让游戏制作者能够专注于最重要的东西--创造力、艺术性和趣味性。
This is about empowering game makers to focus on what matters most- the creativity, the artistry, and the fun.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt