这种行动 - 翻译成英语

• such action
• such a move
• such operations
• such acts
• such actions
• of these initiatives
• such activity
• such a campaign

在 中文 中使用 这种行动 的示例及其翻译为 英语

当然，我们支持这种行动。
Of course, we applaud this kind of action.

正式登记审定项目，包括重新审议这种行动；.
Formal registration of validated projects, including reconsiderations of such actions;

我们要求中国不要采取这种行动。
We ask China to refrain from such action.

我们致力于采取这种行动。
We are committed to taking that action.

我们因此要求以色列政府当局停止这种行动。
We therefore call on the Government authorities in Israel to desist from such acts.

他认为,这种行动只会对政府恢复该国民主的目标产生消极影响。
Such action, in his view, cannot but have a negative impact upon the Government's goal of returning the country to democracy.

但是这种行动的范围非常有限，其武器只能用于自卫。
However, the scope of such operations is limited and weapons can only be used for self-defense.

这种行动还将导致农村收入和就业的增加，从而通过提高森林的价值而有助于可持续森林管理；.
Such action will also result in increased rural income and employment, thus contributing to sustainable forest management by increasing the value of forests;

同时,这种行动可受惠于较好的训练、更严格的控制、更有效的行为守则以及更高程度的问责制度。
At the same time, such operations could benefit from better training, stricter controls, more effective codes of conduct and higher levels of accountability.

这种行动会创造无法接受的先例，因为这意味着改写经社理事会第1996/31号决议条款。
Such a move would create an unacceptable precedent since it would mean the rewriting of the provisions of resolution 1996/31.

这种行动是朝正确方向迈出的重要一步，因为它将有助于在全世界特别是在中东消除这些武器。
Such action is a significant step in the right direction, as it will help to rid the world, particularly the Middle East, of those weapons.

这种行动造成对人权卫护者言论自由和结社自由权利的限制。
Such acts constitute restrictions of their rights to freedom of expression and association.

国家有责任使这种行动的计划有助于尽量减少造成身体伤害的危险。
States have a duty to plan such operations in a manner that minimizes the risk of physical injury to the greatest possible extent.

此外,这种行动将违反我们的承诺在《反弹道导弹条约》和危及俄罗斯实施开始我和批准的开始。
Moreover, such action would violate our commitments under the ABM Treaty and jeopardize Russias implementation of START I and its ratification of START II.

这种行动将确保瑞士不仅在人权领域而且在女权领域继续成为楷模。
Such a move would ensure that Switzerland continued to serve as a model not just in the field of human rights, but in that of women' s rights.

在布隆迪和卢旺达可发现这种行动的一些例子；这两个国家为保证Batwa人参加议会采取了一些特别措施。
Some examples of these initiatives may be found in Burundi and Rwanda, where specific measures have been taken to ensure the representation of the Batwa in parliament.

但是这种行动的范围非常有限，其武器只能用于自卫。
But the scope of such operations is very limited and weapons can only be used for self-defense.

这种行动可包括在一般时间内给予有关部分人口在具体事务上某些比其他人口优惠的待遇。
Such action may involve granting for a time to the part of the population concerned certain preferential treatment in specific matters as compared with the rest of the population.

这种行动的另一个原因是所谓的“交货问题”。
Another reason for such a move is so-called“delivery concern.”.

全世界的各国人民都应该反对这种行动，因为恐怖主义是不分宗教或民族的，也没有国界。
Peoples throughout the world are called upon to counter such acts, for terrorism knows no religion or nationality and has no homeland.