进行决策 - 翻译成英语

• to make decisions

在 中文 中使用 进行决策 的示例及其翻译为 英语

财务会计和潜在的财务核算和使用会计信息进行决策的原则.
Financial accounting and its principles, and use of accounting information for decision making.

理论只是在不确定的世界中帮助我们进行决策的一种工具。
The theory is just a tool that helps us make decisions in an uncertain world.

财务会计和潜在的财务核算和使用会计信息进行决策的原则.
Financial accounting and the principles underlying financial accounting and use of accounting information for decision making.

你可能也注意到了，蒙特卡洛树搜索可以被看作是在完美信息博弈场景中进行决策的一种通用技术。
As you might have noticed, Monte Carlo Tree Search can be considered as a general technique for making decisions in perfect information scenarios.

但是，每所学校都有自己的利益攸关方委员会来对各个学校的政策进行决策。
However, each school has its own stakeholder committee which makes decisions on individual school policy.

但是，从移动端着手可以给你带来一些额外的限制，帮助你进行决策。
However, starting with the mobile terminal can bring you some rated constraints to assist you in making decisions.

该部说，它愿意继续使用该模型，因为他们学到的经验可以帮助进行决策。
The Ministry said that it was willing to continue using it, as they are learning lessons that can contribute to policy making.

许多妇女尽管学历很高，可很少有人身居要职，掌握实权，进行决策。
Despite the fact that many women had high academic qualifications, they remained largely under-represented in positions of influence, power and decision-making.

专家提交的结果将作为我们领导人进行决策的依据。
The results to be submitted by the experts will serve as a basis for the policy decisions to be taken by our leaders.

我们可能都有不同的信念，价值观，看法和经历，正是这些影响我们解决问题和进行决策。
We all may have different beliefs, values, perspectives, and experiences influencing our problem solving and decision making.

但单凭同理心来进行决策会造成真实的伤害，而政客所号召的“MoreEmpathy”（多一点同理心）并非是解决我们问题的答案。
But using empathy alone to make decisions can cause real harm, and calling for“more empathy” in politics isn't the solution to our problems.

统治的（统治者或卫国者）-那些聪明的、理性的、具有自制能力的、爱好智慧的，适合替共同体进行决策的工作。
Governing(Rulers or Philosopher Kings)- those who are intelligent, rational, self-controlled, in love with wisdom, well suited to make decisions for the community.

统治的（统治者或卫国者）-那些聪明的、理性的、具有自制能力的、爱好智慧的，适合替共同体进行决策的工作。
Governing(Rulers)- Those who are intelligent, rational, self-controlled, in love with wisdom, well suited to make decisions for the community.

在这一部分，我将分享我的一些经历（其中最重要的是我的失败经历），正是这些经历引导我发现了那些指导我进行决策的原则。
In this part, I share some of the experiences- most importantly, my mistakes- that led me to discover the principles that guide my decision making.

增强环境署权威性的另一个关键因素是确保尽可能在最高级别进行决策，以尽可能多地获得高级别支持。
Another key factor in enhancing the authority of UNEP is to ensure that decisionmaking takes place at the highest possible level, with as much highlevel authority behind it as possible.

这些战略为处理许多主题之间的内在关联和交叉问题提供了首要方法，提高了在这些领域进行决策和采取行动的一致性。
These strategies provide an overarching approach to interlinkages among many themes and cross-cutting issues and improve coherence between decisions made and actions taken in these areas.

由下而上规划这种趋势强调更简单的项目设计、更短的项目周期、团队成员间高效的协作、团队成员更大程度地参与并进行决策。
Bottom-up planning This trend emphasizes simpler project designs, shorter project cycles, efficient collaboration among team members, stronger team member involvement and decision making.

涉及该缔约方实施联合执行所有方面的国家标准、程序和指南，以及供指定联络点进行决策的时间框架；.
Its national standards, procedures and guidelines for all aspects of its implementation of joint implementation and the timelines in which decisions are to be taken by the designated focal point;

这包括支持妇女网络联盟建设，让她们在就优先恢复事项和重建基本服务进行决策时表明自己关切的优先事项。
This includes supporting coalition building of women' s networks to enable them to voice their priorities during decision making over recovery priorities and re-establishment of basic services.

在协商一致基础上进行决策.
Consensus-based decision-making.