在 中文 中使用 进行大量投资 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
通过教育和培训计划对人力资本进行大量投资，如果不能提供就业机会，这种投资就没有意义。
There is no point in investing heavily 德勤将继续对创新进行大量投资，重心放在推动核心业务差异化上。
Deloitte will continue to invest heavily in innovation, with an emphasis on driving differentiation in its core businesses.就中国而言，中国正在对这些技术进行大量投资，以便可以塑造未来的价值链。
And China, for its part, is investing massively in these technologies so that it can shape future value chains.Airtel将继续对新兴技术和数字平台进行大量投资，以向我们的客户提供世界一流的体验。
Airtel will continue to make large investments in emerging technologies and digital platforms 近几个月来，谷歌和亚马逊一直在进行大量投资，以支持他们在国际上的扩张。
Both Google and Amazon have been heavily investing in international expansion in recent months.在对天然气液化基础设施进行大量投资后，卡塔尔有足够的能力出口更多的液态天然气。
Having invested heavily in gas-to-liquid infrastructure, the country 此外，一些著名的集装箱运营商对港口的基础设施建设进行大量投资。
Several world-renowned container operators have invested substantially in the port infrastructure.许多国家，尤其是欧洲各国，都在基础设施建设方面进行大量投资。
Many countries, especially across Europe, are making large investments in infrastructure development.这种增加的支出并不令人意外：随着数字化转型计划对企业生存至关重要，公司正在对先进技术进行大量投资。
This increased spending is no surprise: With digital transformation initiatives critical for business survival, companies are making large investments in advanced technologies.我们把最优秀、最聪明的人集中到一个有巨大需求的领域，并对他们进行大量投资。
We take the best and brightest for 我们知道我们的解决方案在技术上是如此复杂，我们必须进行大量投资，采购特殊组件并设计出多项突破。
We knew our solution was so technically complex, we would have to make major investments, source special components, and engineer multiple breakthroughs.虽然数字化转型和客户体验等词语过于夸张，但许多组织正在这些领域进行大量投资。
Although phrases such as digital transformation and customer experience are over-hyped, many organizations are making significant investments in these areas….许多政府都很清楚他们面临的风险，近年来一直在对可再生能源进行大量投资。
Many of these governments 荷兰对妇女与和平与安全进行大量投资。
Of the team to be sent 38. The Netherlands invests considerably in women and peace and security.根据这一设想，政府将对改变行为沟通干预措施进行大量投资。
In keeping with that idea, the Government will invest heavily in behaviour change communication interventions.一些主要跨国公司已经在我国进行大量投资，不过，这个部门在全世界的金融情形影响了这些投资。
Some of the principal transnational corporations have already made large investments in the country, although those 现在进行大量投资、日后在决定如何为投资融资看上去很不负责任--确实如此。但一点都不行动更加不负责任。
Undertaking massive investment now and deciding only later how to finance it looks irresponsible- and so it is. But not acting at all would be even more irresponsible.保护数据安全，是Google业务中的重要一环，我们可以对安全性、资源和专业知识进行大量投资，其他企业或团队自然无法实现如此的规模。
Because protecting data is core to Google's business, we can make extensive investments in security, resources and expertise at a scale that others cannot.对人力资源进行大量投资.
在培训和教育方面进行大量投资。
Significant investments are being made in education and training.
