在 中文 中使用 进行的研究 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在欧洲进行的研究也表明，国际移徙者可以在很大程度上减轻迅速老化的人口给后代造成的财政负担。
Studies conducted in Europe also show that international migrants can contribute substantially to relieving the fiscal burden of future generations in rapidly ageing populations.(b)在蒙古的一个项目所进行的研究，首次提供了地区法院对家庭暴力所作的判决方面的数据。
(b) A study conducted by a project in Mongolia provided first-time data on district court decisions on domestic violence.最初的报告是基于UnhackTheVote进行的研究，该组织审查了美国选举和政治方面的外部影响。
The initial report was based on research conducted by Unhack The Vote, a group examining outside influence in U.S. elections and politics.Pennebaker进行的其他研究表明，富有表现力的写作与改善的免疫功能和更少的健康中心访问有关。
Other studies conducted by Pennebaker have shown that expressive writing is associated with improved immune function and fewer health center visits.在伦敦皇家医院(RoyalLondonHospital,Whitechapel)进行的试点研究，是在临床环境中进行的第一次对照试验。
A study conducted at the Whitechapel hospital in Royal London was the first controlled test in a clinical setting.近年来进行的研究表明，翻译后组蛋白修饰导致基因表达的改变而不影响DNA序列。
Research conducted in recent years has suggested that posttranslational histone modification causes alterations in gene expression without affecting the DNA sequence.全球移民专家最近进行的研究将塞浦路斯投资公民计划列为“全球最佳”。
Recent studies conducted by global immigration experts, ranked the Cyprus Citizenship by Investment Program among the“top ten best in the world”.儿基会进行的研究表明，大多数被贩运的儿童都不大了解虐待和剥削的风险。
A study conducted by UNICEF showed that the vast majority of trafficked children had very little information about the risks of abuse and exploitation.在我自己实验室中进行的研究显示：在卡纳曼和特沃斯基研究过的判断和决策技能中，存在着系统性的个体差异。
Research conducted in my own laboratory has indicated that there are systematic individual differences in the judgment and decision-making skills that Kahneman and Tversky studied.现在已有一些国家当局和国际组织进行的研究概述了现金转移方案对社会和经济指标产生的影响。
Several studies conducted by national authorities and international organizations already highlight the impact of cash transfer programmes on social and economic indicators.由明尼苏达州污染控制局进行的研究发现，由学校产生的垃圾超过78％可以回收利用。
A study conducted by the Minnesota Pollution Control Agency found that over 78% of waste produced by schools could be recycled.在SIGGRAPH2015上，Oculus与USC合作进行的研究揭示了一种硬件原型，其笨重的臂与开发套件相连。
At SIGGRAPH 2015, research conducted by Oculus in partnership with USC revealed a hardware prototype with an unwieldy arm attached to a development kit.另外，至今为止对患者进行的研究已证实，一种特别优选的化合物诱发了阳萎男性的阴茎勃起。
Moreover, patient studies conducted thus far have confirmed that one of the especially preferred compounds induces penile erection in impotent males.这是在MedUni维也纳公共卫生中心进行的媒体研究的基本发现，由BenediktTill和ThomasNiederkrotenthaler领导。
This is the basic finding of a media study conducted at MedUni Vienna's Center for Public Health and led by Benedikt Till and Thomas Niederkrotenthaler.正如Cloudswave进行的研究表明的那样，在销售中使用CRM可以增加客户在公司中的购买量。
As research conducted by Cloudswave suggests, using CRM in sales can increase the amount of purchases customers make with your company.下文概述了在阿根廷、埃及、马来西亚、墨西哥、南非、乌兹别克斯坦和肯尼亚进行的案例研究。
Brief reviews are given below for case studies conducted in Argentina, Egypt, Malaysia, Mexico, South Africa, Uzbekistan and Kenya.由康考迪亚大学进行的研究表明，双语是开放的态度通常比别人多。
A study conducted by Concordia University shows that bilinguals are typically more open-minded than others.由PenTest合作伙伴进行的研究表明，这些问题的大部分来自少数几个高度可预防的来源，包括.
Research conducted by Pen Test Partners has shown that the majority of these problems arise from a handful of highly preventable sources which include.使用SONAR趋势跟踪平台进行的回复研究揭示了量子计算的成熟度。
Reply's study conducted with the trend platform SONAR, shows the level of maturity of quantum computing.进行的研究具有先进的cerah的使命，这是促进健康和福祉的老年人，区域，省级，全国和国际。
The research conducted has advanced CERAH's mission, which is to promote the health and well being of older people, regionally, provincially, nationally, and internationally.
