进行评价 - 翻译成英语

• evaluation
• be evaluated
• assessment
• to assess
• has reviewed
• evaluations
• is evaluated
• been evaluated
• was evaluated

在 中文 中使用 进行评价 的示例及其翻译为 英语

本步骤中的金融资产通常将单独进行评价。
Financial assets in this stage will generally be assessed individually.

按照相同的指标进行评价.
Evaluated according to the same indicators.

会对37所学校的每一所进行评价并评级。
Each of the island's 37 schools will be evaluated and given a grade.

静态分析对某一预算本身进行评价。
Static analysis evaluates a given budget by itself.

表格中列出的每一项预防措施都必须进行评价，以便按照提议的网格，确定其适用的真实水平。
Each of the preventive measures appearing in the matrices must be evaluated so as to determine its real level of application in accordance with the proposed grid.

对该进程进行评价，将是参加本届年度会议以及即将举行的《公约》审查会议的缔约国的任务。
Evaluation of that process would be a task for the States parties participating in the current Annual Conference and in the forthcoming Review Conference of the Convention.

将在2006年秋季对行动计划和附件进行评价，以便查明哪些可行，哪些不可行。
The action plan and the annex will be evaluated in the fall 2006 in order to see what have worked, and what have not.

草案分发给各机构和组织进行评价和讨论，然后修改完成。
The draft was sent to different institutions and organizations for assessment and debate before it was completed.

为问责目的而进行评价是一个优先事项，因此开发署提议为这种评价职能大幅度增加经费。
Evaluation for accountability purposes is a priority and, accordingly, UNDP is proposing a significant increase in resources for the evaluation function.

还应当根据质量和业绩标准对该中心进行评价，确保其仍是一个具有成本效益的可靠伙伴。
The Centre should also be evaluated against quality and performance standards in order to ensure that it remains a cost-effective and reliable partner.

使用自有独特的企业社会责任(CSR)方法体系进行评价，包含150个采购类别和21个CSR指标，范围涵盖110个国家。
Its unique CSR assessment methodology covers 150 purchasing categories, 110 countries, and 21 CSR indicators.

儿童基金会需要聘用合格评价人员进行评价设计，并确保在政策宣传和信息流通促进发展等领域拥有技术技能。
UNICEF needs to hire qualified evaluators for development of evaluation designs and ensure that technical skills are available in areas such as policy advocacy and C4D.

应对所收集的数据和信息进行评价，以初步评估该场点的储存能力，并评估监测的可行性。
The collected data and information shall be evaluated in order to make a preliminary assessment of the site' s storage capacity and to assess the viability of monitoring.

例如，2004年对布隆迪的11所监狱中的8所进行了定期视察访问，对监禁条件进行评价并收集被监禁人员的申诉。
For example, in 2004 8 of Burundi' s 11 prisons were regularly visited to assess conditions and collect complaints from detainees.

不久后，将对该项目进行评价，确定是否存在使这种统计和强化视察常态化的基础。
The project will be evaluated in the near future to establish whether a basis exists for making the statistics and the intensified inspection permanent.

在信息战略秘书处管理下负责分享这种数据的电子数据交换所可以协助进行规划和执行，以及预防冲突和进行评价。
An electronic data clearing house, managed by EISAS to share this data, could assist mission planning and execution and also aid conflict prevention and assessment.

还没有人对北京中包物业管理有限公司进行评价，你是第一个喔！
Nobody has reviewed Biomass Boilers Company yet, Be the first.

检查专员没有对开发署评价办公室预定在2011年予以评估的这一框架的制定和实施情况进行评价。
The Inspectors did not assess the design and implementation of this framework which is scheduled to be evaluated by the UNDP Evaluation Office in 2011.

市场营销和战略管理方面的竞品分析是指对现有的或潜在的竞争产品的优势和劣势进行评价。
The application of competitor analysis in marketing and strategic management is meant to assess strengths and weaknesses of existing and potential market competition.

进行评价时，应当列明和突出显示妇女署有关性别平等和增强妇女权能的工作中的创新因素。
Evaluations should seek to identify and illuminate innovations in the work of UN-Women with respect to gender equality and the empowerment of women.