TRUST applies to every Peterson employee, it defines the way we think, work and act to ensure we deliver consistently.
现在,明白,这很可能并不适用于每一个品牌,或每多种食物为此事。
Now, understand that this might very well not apply to every brand, or to every variety of food, for that matter.
当然,正如每个人所指出的,这类事情适用于每一个努力领域。
And of course as everyone has pointed out this type of thing applies to every field of endeavor.
它并未提出其他的权利:人权是普遍的权利,适用于每个人。
It does not introduce additional rights: human rights are universal and apply to every human being.
这个前提已经含在第1和第3条之内,这两条适用于每一个国家的国际不法行为。
That proposition is implicit in articles 1 and 3, which apply to every internationally wrongful act of every State.
你可以取任何物件,比如我的苹果手机,而它可以适用于每一个世界。
And you could take any object, like my iPhone, and it can apply to every world.
这可能是适用于每一个季节,教堂,或信徒,在遭受苦难和考验。
This may be applied to every season when the church, or believers, suffer under afflictions and trials.
美国认为,不能将单一的非殖民化标准适用于每一个领土。
His country did not believe that a single standard of decolonization applied to every Territory.
虽然商业实验未必适用于每一项商业举措,但它对大多数的策略问题都有效。
Testing may not be appropriate for every business initiative, but it works for most tactical endeavors.
这些标准必须适用于每一囚犯,不论其宗教或信仰,并适用于所有拘留设施。
These standards must be applied to every prisoner regardless of his or her religion or belief and to all detention facilities.
上述规则适用于每一个享有成立工会的法定权利并希望成立工会的人。
The above rules would apply to every person who, having the legal right to establish a trade union, wishes to establish one.
这种心态适用于每个想要成为自我管理企业中有效的自我管理者的人。
That mindset applies to everyone who wants to be an effective self-manager in a self-managed enterprise.
新的措词清楚指出,减少灾害的义务适用于每一个国家,即意味着主要应在国内层面采取措施。
The new wording clarified that the duty to reduce the risk of disasters applied to each State individually, which implied that measures should be taken primarily at the domestic level.
这意义同样适用于每一个无条件爱我的活生生的灵魂。
The same is true for every living soul who loves Me unconditionally.
虽然有些猪可以成功地融入家庭,但它并不适用于每个人-也不适用于每一头猪。
While some pigs can be integrated successfully into a household, it won't work for every person- nor will it work for every pig.
虽然有几种方法可以消除鼻头上的白头和其他痤疮损伤,但并非所有的方法都适用于每个人。
While there are several methods to get rid of whiteheads and other acne lesions on the nose, not all of them work for everyone.
这些规定的执行扩展到巴基斯坦全境,并适用于每一个巴基斯坦公民。
The implementation of these provisions is extended up to the entire territory of Pakistan and applicable to every citizen of Pakistan.
新约从来没有给出这样的回答,因为洗礼是一项新的利益,适用于每一个悔改并相信的人;.
The NT never gives this answer because baptism is a new rite, applied to everyone who has repented and believed;
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt