在 中文 中使用 逐步显现 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这些政策的出台在经过一段时期的传导之后，今年以来开始逐步显现效应。
The effect of these policies started to appear gradually, after more than a year had passed.除安防领域新建需求外，更新替换市场也开始逐步显现。
In addition 暴利导致的低水平重复建设、盲目扩大产能等所造成的恶果，在2019年初开始逐步显现。
The consequences of low-level redundant construction caused by profiteering and blind expansion of production capacity began to appear gradually in early 2019.”.事实上，硅胶制品产业的上下游产业联动效应已开始逐步显现。
In fact, the upstream and downstream industry linkage effect of silicone rubber industry has begun to show gradually.企业景气情况较为平稳，高质量发展特征逐步显现。
The prosperity of enterprises 随着先后三批制度创新案例的发布，海南自贸试验区改革“苗圃”效应逐步显现。
With the release of three batches of institutional innovation cases, the"nursery" effect of the Hainan Free Trade Experimental Zone reform has gradually emerged.随着半导体照明技术的不断成熟、LED照明灯具性能的提升和成本的降低，中国LED照明市场的前景将逐步显现出来。
With the development of semiconductor lighting technology, performance improvement of LED lighting and the reducing of cost, China's LED lighting market outlook will gradually appear.新型特点得到逐步显现。
The new features 一些推动价格上涨的因素逐步显现，强化了通胀预期。
这一政策的积极影响将会在今年逐步显现。
The real effect of the policies will be gradually seen in this year.美国“次贷危机”是从2006年春季开始逐步显现的。
The United States“subprime crisis” began gradually revealed in the spring of 2006.美国“次贷危机”是从2006年春季开始逐步显现的。
The United States“subprime crisis” began gradually revealed in the spring of 2006.除安防领域新建需求外，更新替换市场也开始逐步显现。
In addition to the new needs of the field of security, update the replacement market also began gradually.国际金融危机的深层次影响正在逐步显现，各种不确定因素增多。
The profound effects of the international financial crisis have gradually become clear amid various growing uncertainties.既然机器翻译正以如此快的速度进行完善，那其影响也应当在接下来几年内逐步显现。
Since machine translation is getting so good so fast, the impact should already become noticeable within the next few years.本组织在2006年6月已经启动了结构化征聘计划，在2007年期间予以系统地实施，但财务影响仅会逐步显现出来。
While the Organization has initiated a structured recruitment plan already in June 2006, with systematic implementation during 2007, the financial impact will show only gradually.届时对我国纺织行业出口的负面影响将逐步显现。
At that time, the negative impact on China's textile export will gradually appear.但四月份开始，对影响逐步显现。
But beginning in April, the impact gradually emerged.高水平开放红利逐步显现。
High-level open dividends are gradually emerging.产业集群效应逐步显现。
The industrial cluster effect is gradually emerging.
