逐步淘汰 - 翻译成英语

• the phase-out
• phase out
• phaseout
• phasing out
• phasing-out
• gradual elimination
• phased-out
• phase-out
• phased out
• the phasing out
• the phase out

在 中文 中使用 逐步淘汰 的示例及其翻译为 英语

到2100年，化石燃料将逐步淘汰。
I suppose within the next 100 years fossil fuels will be phased out.

目前全世界有65%的受控甲基溴已经逐步淘汰。
Currently, 65 per cent of controlled methyl bromide had been phased out globally.

根据这项条约，全球已逐步淘汰CFC。
By international agreement, CFCs have been phased out of use.

含全氟辛烷磺酸的物质在大部分经合组织国家已逐步淘汰。
PFOS-related substances have been phased out in most OECD countries.

至少一个插电式混合动力车也将逐步淘汰。
At least one plug-in hybrid vehicle will also be phased out.

所有其他业务都将逐步淘汰。
All other activities will be phased out.

逐步淘汰白炽灯能够为全球节约能源，减少温室气体排放作出重要贡献。
The phasing out of incandescent lamps can make an important contribution to global energy conservation and reduction of greenhouse gas emissions.

密切监测索马里在执行其行动计划以及逐步淘汰哈龙和实施许可证制度方面的进展。
To monitor closely the progress of Somalia with regard to the implementation of its plan of action and the phase-out of halons and implementation of its licensing system.

主要国家和地区已经出台政策法规逐步淘汰传统白炽灯和荧光灯，包括生产、进口和销售。
The world's major countries and regions have been introduced policies and regulations phasing out traditional incandescent and fluorescent, including the production, import and sale.

注意到转用和逐步淘汰消耗臭氧物质涉及对气候系统的保护，.
Noting that the transition from, and phaseout of, ozone-depleting substances has implications for climate system protection.

但联邦法院裁定「逐步淘汰」不能追溯，并且该计划应该被重新启动。
However, it was blocked by federal courts that ruled that the phase-out could not apply retroactively and that the program should be restarted.

KoreaTimes表示，韩国政府在2016年就开始考虑逐步淘汰实物货币，并计划在2020年前成为“无现金社会”。
According to KoreaTimes, the South Korean government began considering phasing out physical money in 2016, and planned to become a“cash-free society” by 2020.

关键替代品的商业化及实施氟氯烃逐步淘汰管理计划产生的影响将成为重点工作领域。
The commercialization of key alternatives and the implications for the implementation of HCFC phaseout management plans will be a critical area of work.

回顾第XIX/6号决定要求缔约方加速逐步淘汰氟氯烃的生产和消费；.
Recalling that decision XIX/6 requests the Parties to accelerate the phase-out of production and consumption of hydrochlorofluorocarbons(HCFCs);

这些标准的一部分包括逐步淘汰旧的R22制冷剂，它一直被称为臭氧消耗剂。
Part of these standards include phasing out the old R22 refrigerant, which has long been known as an ozone depleting agent.

(a)根据各国的具体情况，首先逐步淘汰那些耗氧潜能较高的氟氯烃；.
Phasing-out first those HCFCs with higher ozone-depleting potential, taking into account national circumstances;

委员会核准了旨在实现逐步淘汰生产和消费3,979耗氧潜能吨氟氯化碳及其他臭氧消耗物质的222个新项目和活动。
The Committee had approved 222 new projects and activities aimed at achieving the phase-out of 3,979 ODP-tonnes of production and consumption of CFCs and other controlled ozone-depleting substances.

有些部门逐步淘汰率为零或进展非常缓慢，因此甲基溴有可能再使用五到八年。
Some sectors were indicating zero or very slow phaseout with resulting potential methyl bromide use for a further five-- eight years.

在本次会议的首日，乌克兰提交了进一步的资料，包括一份拟议时间表，以显示逐步淘汰氟氯烃消费的基准。
On the first day of the current meeting Ukraine had submitted further information, including a proposed schedule showing benchmarks for phasing out its consumption of HCFCs.

因此,发展中国家目前正负责执行逐步淘汰时间表,而大多数发达中国家已经遵守了这个时间表。
Consequently, developing countries were currently responsible for implementing the phase-out schedule with which the majority of developed countries had already complied.