通过制作 - 翻译成英语

• by producing
• by making
• through the production
• by creating

在 中文 中使用 通过制作 的示例及其翻译为 英语

路易斯带领公司度过了这些艰难的岁月，通过制作圣餐酒和医药产品成为生意的支柱。
Louis guided the company through these difficult years by making sacramental wines and medicinal products the mainstay of the business.

据Brightcove称，越来越多的品牌正在通过制作长格式，电视风格的内容来吸引传统广播公司。
According to Brightcove, an increasing number of brands are taking on traditional broadcasters by producing long-form, TV-style content.

是时候让凯伦的学生通过制作声明和证据海报来总结他们在磁铁调查中的发现了。
It's time for Karen's students to sum up their findings from their magnet investigation by making Claims& Evidence posters.

如今，孟族的人民继续像他们的祖先一样通过制作简单实用的花盆谋生。
Today, Mon people continue to earn their income as their ancestors did by producing simple, utilitarian flower pots.

但通过制作许多读数并计算其统计分布，他们能够以850毫秒的速率测量事件。
But by making many readings and calculating their statistical spread, they were able to measure events at a rate of 850 zeptoseconds.

每位获奖者都将有机会将自己的大胆创意付诸行动，并且通过制作视频和撰写博客让我们随时了解进展。
Each winner will be expected to implement their idea and keep UN Environment and partners updated on their progress by producing videos and blogs.

在LUMIO我们有一个目标：通过制作简单，美观和实用的产品来改善生活。
At Lumio we have one goal: Make life better by making simple, beautiful, and functional products.

他们在进入bigroomhouse和electrohouse之前，通过制作trance音乐开始他们的职业生涯。
They began their careers by producing trance music, before venturing into electro house and big room house.

我们会通过制作免费、社交、易用性和高质量的游戏来发展这些题材。
We evolve genres by making games free, social, accessible and highest quality.”.

著名的恶意软件（病毒）威胁，如Conficker可以通过制作自己的DLL和autorun.
Famous malware(virus) threats such as Conficker have the ability to spread using removable devices by making their own DLL and autorun.

Facebook的手表-显然，在用户生成的内容上蓬勃发展的公司也通过制作自己的视频进入内容生成。
Facebook Watch- Apparently, the company that has thrived on user-generated content is also going into content generation for itself by making its own videos.

JulieBaker，一个来自新罕布什尔州的有进取心的女人，通过制作时髦的鸡尿布来兑现这一趋势。
And Julie Baker, an enterprising woman from New Hampshire, is cashing in on the trend by making fashionable chicken diapers.

学生学会用批判比较和对比良好的写作元素，并通过制作和维护他们对文学的判断来评价文学。
Students learn to evaluate literature critically by comparing and contrasting elements of good writing and by making and defending their judgments about literature.

我们对项目的发展性叙述以及“通过制作进行思考”感兴趣，并建议在作品集中表现这一点。
We are interested in the developmental narratives of projects and the'thinking through making' and recommend that this is evidenced in the portfolio.

玩家可以通过制作“结婚戒指”（古老的ZuzuCity传统）相互结婚，并将其提供给其他玩家。
Players can marry each other by crafting a“wedding ring”(An old Zuzu City tradition), and offering it to another player.

在这中间Photoshop教程中，我们将步行通过制作一个有趣的，有创意的广告海报。
In this intermediate Photoshop tutorial we will be walking through the making of an interesting, creative advertisement poster.

罗马斗兽场免费免费进入斗兽场（通过制作证明以下条件的文件）：.
The Colosseum free Free admission to the Colosseum(through production of a document certifying the following conditions).

与有关实体合作，通过制作和交流信息资料、向新闻机构介绍情况和组织公共关系活动和大事，提高公众的认识。
Raise public awareness through producing and disseminating information material, providing media briefings and organizing public relations activities and events, in partnership with relevant entities.

改变教育方式，让更多的孩子通过制作学习并成为自我导向的学习者，他们是创造性的问题解决者.
Transforming education so that more kids are turned on to learning through making and become self-directed learners who are creative problem-solvers.

威尔士文凭是通过制作学习的组合，并完成大量项目的评估。
The Welsh Baccalaureate is assessed via the production of a portfolio of learning and the completion of a substantial project.