Through the integration of LinkedIn information, qualified workers are put in the same space as employers who value those workers.
通过结合可用性和可访问性,开发人员将能够编写外观优美、代码专业并采用了最新技术的Web页面。
By incorporating usability and accessibility, you will be able to write professional-looking and well-coded web pages that use the latest technologies.
NDN protocols would decide what location to use to satisfy a data request through a combination of NDN routing and a mechanism called forwarding strategy.
通过结合甲烷数据和可见光图像,我们可以了解木星大气的垂直结构。
By combining the methane data with the visible light images, we can learn about the vertical structure of Jupiter's atmosphere.
此类RNA序列据认为通过结合toll-样受体6和7(TLR-6和TLR-7)来触发免疫激活。
It is believed that these RNA sequences trigger immune activation by binding to toll-like receptors 6 and 7(TLR-6 and TLR-7).
可通过结合Microsoft通信基础设施、现有PBX、整合识别基础设施等进行定制。
Customization is available through a combination of Microsoft communication infrastructures, existing PBX, integrated identification infrastructures and more.
通过结合威尔士和政治,您将获得丰富的可转移技能和知识,为各种职业道路打开大门。
By combining Welsh and Politics, you will gain a wealth of transferable skills and knowledge, opening the doors to a variety of career paths.
通过结合美洲人权法院的判例,墨西哥能够将包括条约在内的其他国际法来源纳入国内法。
By incorporating Inter-American Court of Human Rights jurisprudence, Mexico was able to incorporate into national law other sources of international law in addition to the treaties.
通过结合到纤维,它们被冲走,清洗身体,减少疾病的风险。
By binding to fiber, they are washed away, cleansing the body and reducing the risk for illness.
阿里巴巴通过结合庞大的活跃用户群和增加的用户参与度,推动了这一收入。
Alibaba was able to drive forward this revenue through a combination of a large active user base and increased user engagement.
通过结合不同几何形状的管道,研究人员们能制造许多不同的三维结构,例如如桥梁、树冠,或塔楼。
By combining tubes with different geometries, the researchers can make many different three-dimensional structures, such as a bridge, a canopy, or a tower.
在他们诱导神经元分化的流程中,细菌蛋白Skp通过结合Sox2并抑制其功能,首先开始行动。
In their protocol to induce neuron differentiation, the bacterial protein Skp acts in the first step by binding to Sox2 and inhibiting its function.
除了依靠其良好的磨练直观的感觉,关卡设计师还必须经过严格的测试,并通过结合用户反馈迭代他们的设计。
In addition to relying on their well-honed intuitive senses, level designers must also rigorously test and iterate on their designs by incorporating user feedback.
ServicePack1解决了通过结合客户和合作伙伴反馈以及内部测试而发现的问题。
Service Pack 1 addresses issues that were found through a combination of customers and partner feedback, as well as internal testing.
通过结合SK电信5G网络和AWS云的优势,我们将为所有个人、企业和行业带来创新变革。
By combining the strengths of SK Telecom's 5G network and AWS cloud, we are set to bring innovative changes to all individuals, businesses and industries.
我们通过结合不同类型的分析来了解风险是什么。
The way we get the idea on what the risk is through a combination of different kinds of analysis.
通过结合我们团队在区块链技术和服务方面无与伦比的专业知识,我们可以实现客户最雄心勃勃的愿望。
By combining our team's unparalleled expertise in blockchain technology and services, we can realize the most ambitious aspiration of our clients.
最后,我们通过结合市场营销和平庸的工艺成功地创造出了一个毫无必要的升级周期。
Finally, we have created an unnecessary upgrade cycle through a combination of marketing and mediocre craftsmanship.
通过结合固化设置,3D打印物体可以制作成与结构的其他部分不同的弯曲或拉伸。
By combining curing settings, 3D printed objects can be made that bend or stretch differently than other parts of the structure.
第三轨是通过结合信息、训练和咨询服务,在国家和区域项目下提供专门的技术援助。
The third track covers specialized technical assistance delivered under national and regional projects through a combination of information, training and advisory services.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt