在 中文 中使用 造血干细胞 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Apc(min)鼠标改变了造血干细胞功能，并为MPD/MDS提供一种模型。
The Apc(min) mouse has altered hematopoietic stem cell function and provides a model for MPD/MDS.在胚胎发育的早期阶段，具有确定任务的干细胞（包括造血干细胞）逐渐出现。
In the early stage of embryonic development, 例如，造血干细胞可以在循环系统中产生出多种类型的血细胞，但不能分化成脑细胞。
For example, hematopoietic stem cells can produce many types of blood 发现这一线粒体信号通路在造血干细胞中的作用，为我们控制衰老过程提供了一个新靶标，”Chen说。
Identifying the role of this mitochondrial pathway in blood stem cells gives us a new target for controlling the aging process,” said Chen.这种被称为造血干细胞移植(HSCT)一直是某些癌症的治疗方法。
The approach, called hematopoietic stem cell transplantation(HSCT), has long been part of certain cancer treatments.一旦我们更好地了解造血干细胞壁龛，我们就能够让造血干细胞移植变得更加安全。
Once we understand the niche better, we can make blood stem cell transplants much safer.”.单纯的红细胞发育不良通常是由患者自身的免疫细胞攻击造血干细胞引起的。
Pure red 年11月8日讯/生物谷BIOON/--造血干细胞（HSC）负责个体一生中所有血细胞的持续补充。
November 2019- Hematopoietic stem cells(HSCs) are responsible for the constant replenishment of all blood 特别之处是，抗体对有待移植的造血干细胞和由此发育而来的所有免疫细胞都起作用。
It's particularly important that the antibodies also act on the blood stem cells to be transplanted and on all immune 该方法称为造血干细胞移植（HSCT），长期以来一直是某些癌症治疗的一部分。
Called hematopoietic stem cell transplantation(HSCT), has long been part of certain cancer treatments.这一成就标志着任何研究小组首次产生这种造血干细胞。
This achievement marks the first time any research group has generated such blood-forming stem cells.这些造血细胞(称为“造血干细胞”)通常仅存在于骨髓中。
These blood-forming cells(called“hematopoietic stem cells”) normally reside only in the bone marrow.为了确保该类型细胞群永不用完，造血干细胞必须不定期地产生一些新的祖细胞。
To make sure that the population of this 近期研究表明，通过ALDH1A1控制视黄醇信号转导，可能会影响造血干细胞的分化(4)。
Recent studies suggest that control of retinoid signaling through ALDH1A1 may influence hematopoietic stem cell differentiation(4).Siminovitch的研究也在1963年发表，再加上之前的这些发现，“使我们相信我们具有造血干细胞。
Siminovitch's work, also published in 1963, combined with the previous findings,“convinced us that we had blood-forming stem cells.多年来，骨髓造血干细胞为白血病和其他血液疾病的治疗提供了干细胞移植这一选择。
For over 40 years, hematopoietic stem cells from bone marrow have provided 因此，仅在造血干细胞中进行单一的DNA切割破坏这一增强子有可能是一种更可行的策略。
Therefore, making a single DNA cut that breaks the enhancer solely in blood stem cells could be a much more feasible strategy.".或抗原的特异性HLAHLA被识别在测试过程中，以确保固体器官或造血干细胞移植的兼容性。
Specific HLA genes or antigens are identified during HLA testing to ensure solid organ or hematopoietic stem cell transplant compatibility.造血干细胞（hemapoieticstemcell,HSC）一直被认为是所有血细胞的祖先。
Hematopoietic stem cells(HSCs) have long been regarded as the granddaddy of all blood 与此同时，这些造血干细胞将自身转化为一类非常特殊的白细胞。
At the same time, the blood stem cells transformed themselves into a very specific type of white 
