遇到了一个人 - 翻译成英语

• met someone

在 中文 中使用 遇到了一个人 的示例及其翻译为 英语

现在他遇到了一个人，和她搬了进来，现在非常忠诚又可爱。
Now he's met someone and has moved in with her and is very committed and lovey.

我遇到了一个人，我们俩之间的化学反应简直不可思议。
I met a guy and the chemistry was outrageous for both of us.

然而，我最近遇到了一个人，他形容他自己为远神论者。
Recently, I came across a person who referred to himself as a religious leader.

幸运的是，后来我在那里遇到了一个人：史蒂夫，他1987年从伊利诺斯州搬到这里。
Luckily, I later met one there: Steve, who would moved here from Illinois in 1987.

突然转身，他遇到了一个人，离他那么近，尤金，惊讶，退后一步，为了避免碰撞。
Turning suddenly, he met a man, so close upon him that Eugene, surprised, stepped back, to avoid a collision.

此后，我遇到了一个人，这个人让我回到了我与生俱来的宗教中，其目的就是找到一些问题的答案。
Then I met a man who turned me back towards my religion of birth in order to seek universal answers.

个月前，我在一次会议上遇到了一个人，一个月后又在另一次会议上遇到了他。
I met a man four months ago at a conference and then again a month later at another one.

在火车上，我遇到了一个人，当他们看到我的脸时，他看起来很震惊，不想坐在我对面。
On the train I met a person who seemed shocked when they saw my face and didn't want to sit opposite me.

我们遇到了一个人，他是一个优秀的程序员和数据库工程师。
We met another guy in GIST, he was an excellent programmer and a database engineer.

然而，我最近遇到了一个人，他形容他自己为远神论者。
I recently met a person who also refers to themselves as a mercenary.

第一次，我遇到了一个人，他让我在纸上画出所有那些可笑的小心形。
For the first time, I have met somebody who truly makes me illustrate all of those silly little hearts on my paper.

好吧，我在大约2.5年前在工作中遇到了一个人，从那以后我们就一直在约会。
Okay so I met a man at work about 2.5 yrs ago and since then we have been seeing each other.

大约一个星期后，他告诉我他遇到了一个人，感觉“很明显”。
A week or so later he told me he had met someone and that it felt“obvious.”.

当她计划向北迁移时，她遇到了一个人。
As she was making plans to move up north, she met a guy.

当娜佳是17岁，她20岁出头遇到了一个人。
When Nadya was 17, she met a man in his early 20s.

但是就像你说的，为什么不发一条简短的短信说：“很高兴和你一起发邮件，但是我遇到了一个人”.
But like you said why not send a brief line stating:“enjoyed emailing with you, however I have met someone”.

她说，“如果有人想要隐藏一段虚拟关系，他们可能也会隐瞒他们去过酒吧，在那里遇到了一个人。
If someone is going to hide a virtual relationship, they're probably also going to hide that they have gone to the pub and met someone there”.

最终在一个很好的时期,我做着白日梦进了纽约大学.那是1967年,在那里我遇到了一个人,他试图炸毁纽约大学的数学教学楼.
And I finally daydreamed my way into NYU, at a very good time, in 1967, where I met a man who was trying to blow up the math building of NYU.

因为遇到了一个人。
It's because I met someone.

我还遇到了一个人。
I have also met someone.