遗嘱执行人 - 翻译成英语

• the executor
• the executors

在 中文 中使用 遗嘱执行人 的示例及其翻译为 英语

遗嘱执行人，是一个人的在遗嘱里指定的代理人。
An executor is a personal representative appointed by the testator in their will.

在他的遗嘱中，托马斯哈里斯指示他的兄弟詹姆斯担任遗嘱执行人，出售财产，并分裂他四个孩子之间的收益。
In his will, Thomas Harris instructed his brother James to act as executor, sell the property, and divide the proceeds between his four children.

遗嘱执行人在此阶段的任务还包括对作为分配遗产的一部分的财产进行必要的估价。
The task of the executor in this stage is also to carry out the necessary valuation of the property as part of distributing the estate.

如果选择此选项，则这是遗嘱执行人分配遗产的问题。
If this option is chosen, then this is a question of distribution of an estate by an executor.

发明人死亡的，可以由法定代表人，即遗产管理人或者遗嘱执行人提出申请。
If the inventor is dead, the request can be presented by legal representatives, that is, the administrator or executor of the estate.

有“法律残疾”的人通常只能通过法律代表提起诉讼，如父母、监护人、受托人或遗嘱执行人。
Someone with a“legal disability” can generally only file lawsuits through a legal representative, like a parent, a guardian, a trustee, or an executor.

由于他与克莱尔·阿斯奎斯夫人的关系，她的儿子爱德华·米奇成为他的代理儿子和遗嘱执行人。
As a result of his relationship with Lady Clare Asquith, her son, Edward Michie, became his surrogate son and executor.

她在2007年1月提交的King'swill中被任命为遗嘱执行人。
She is named in King's will, filed in January 2007, as executor.

遗嘱执行人，是法律责任，有必要备案收入和房地产税报税表（联邦和各州），并用于支付所有死亡税（即，遗产和继承）。
The executor is legally responsible for filing necessary income and estate-tax returns(federal and state) and for paying all death taxes(i.e., estate and inheritance).

此外，《遗嘱执行人法》第119条规定有所改进，在处置遗嘱人预留物品方面，妇女的行为不受限制。
In addition, under the executors Act, Ch. 119 which makes better provision for the disposal of the indisposed residues of the effects of testators, the acts of women are not restricted.

提交人写信给医生的妻子，她是医生的遗嘱执行人，并写信给提交人治过病的各个医院，均未得到答复。
The author then wrote to the doctor' s wife, as executor of his estate, to the three hospitals where the doctor had treated the author, but received no reply from either.

基本上，什么是遗嘱执行人/管理员需要做什么？?
Lawyer Basically, what is the Executor/Administrator required to do?

此外，众所周知，列文虎克担任遗嘱执行人的意愿当了画家1675年去世。
Also, it is known that van Leeuwenhoek acted as the executor when the painter died in 1675.

劳埃德叔叔是遗嘱执行人。
Uncle Lloyd is the executor.

基本上，什么是遗嘱执行人/管理员需要做什么？?
Basically, what is the Executor/Administrator required to do?

遗嘱执行人将卖掉那所房子，Trottle？“我说。
The executor will sell that House, Trottle?" said I.

劳埃德舅舅是遗嘱执行人。
Uncle Lloyd is the executor.

妇女可以成为遗嘱执行人或继承管理人。
A woman may be an executor or the administrator of an estate.

什么是遗嘱执行人.
What is a Testamentary Executor?

Nikolic在法庭诉讼中拒绝担任遗嘱执行人。
(Mr. Nikolic has declined in court proceedings to serve as executor.).