遮掩 - 翻译成英语

• cover
• hide
• obscure
• veiled
• to conceal
• covered
• covering
• covers
• hides
• hidden
• obscured

在 中文 中使用 遮掩 的示例及其翻译为 英语

但是，我否认任何指控说卫生部意图要遮掩这起事件。
But I reject any allegation that MOH sought to cover up the incident.

他们说，神的爱可以遮掩一切。
It has been said that God's love can heal all.

圣经不断告诫我们要遮掩彼此的罪过。
The Bible says that we should confess our sins to each other.

海浪冲击它，浓雾遮掩它；.
Waves wash over it, fogs conceal it;

在镜头前，他总是试图遮掩那只受伤的手。
While on camera, he always tried to hide his injured hand.

(d)销毁、移走或遮掩.
(d) Destroying, removing or concealing.

我们的文化试图遮掩死亡。
Our culture tries to hide death.

不过，这一切的一切，都无法遮掩《安琪拉之歌》作为一部伟大游戏的光芒!
But it's all that can not cover Aquaria as a great game of light!

恋爱的时候，你们会想方设法遮掩或掩盖自己的缺点与毛病。
Hide in being busy or by trying to hide your weaknesses and flaws.

任何人都不应该遮掩自己的脸部，这会使辨认身份更困难。
No one should obscure their faces to make identification difficult.'.

它非常清楚宣传机器不可能遮掩社会的现实：“美国梦”已经让位给“美国噩梦”。
It knows full well that the propaganda machine cannot hide the social reality: the“American Dream” has given way to the“American Nightmare.”.

头巾或帽子只有出于宗教信仰原因必须佩戴时才予以接受，即便如此，也不能遮掩申请者面部的任何部分。
Head coverings and hats are only acceptable due to religious beliefs, and even then, may not cover any portion of the applicant's face.

他遮掩了他的荣耀，隐藏了他的伟大和威仪，以便接近忧伤和被试探的人。
His glory was veiled, His greatness and majesty were hidden, that He might draw near to sorrowful, tempted men.

当然，意大利的问题也很多，容易遮掩人们对意大利科学技术的评价。
Of course, there are many problems in Italy, which can easily obscure people's evaluation of Italian science and technology.

但如果这是事实,可能她保护自己与神秘,和以面纱遮掩自己。
But if this be Truth, well may she guard herself with mysteries, and cover herself with a veil.

主已告诉我，我们不可以对别人遮掩祂所给我们的祝福。
The Lord has told me that we must not hide from others what He has blessed us with.”.

任何人都不应该遮掩自己的脸部，这会使辨认身分更困难。
No one should obscure their faces to make identification difficult.'.

我们了解到，迦太基是一个争议是否应被遮掩处女分为;
We learn that Carthage was divided by a dispute whether virgins should be veiled;

SCP-1422由一个意识性组织创造出来，以遮掩黄石国家公园及其周边的活动。
SCP-1422 was created by a conscious agency in order to conceal activity in or near Yellowstone National Park from the Foundation.

关于优惠，有必要谨慎地进行处理，因为一些成员国可能用此问题遮掩保护主义的目的。
With respect to preferences, care would be necessary, because there was a risk that some members could hide behind the issue for protectionist purposes.