那么你可能会 - 翻译成英语

• then you may
• then you might
• then you will probably
• then you would probably
• then you will likely

在 中文 中使用 那么你可能会 的示例及其翻译为 英语

现在，我很欣赏，例如，有人in你的面对那么你可能会在这些时刻感受到“负面”的东西。
Now I appreciate if, for example, someone is in your face, then you may well feel something“negative” in these moments.

如果你认为你有问题，那么你可能会这样做。
If you think you have a problem, then you might want to do so.

如果我们谈论骑行夹克，那么你可能会想到匹配的牛仔裤。
If we talk about biker jackets, then you may think of matching them with jeans.

如果您使用多个Web服务，如Gmail时，AIM，即时消息，谷歌日历，等，那么你可能会发现Producteev非常有用。
If you are using multiple web services like Gmail, AIM, IM, Google Calendar, etc., then you might find Producteev extremely helpful.

但是，如果你打算做大量的写作，那么你可能会发现更具触感的键盘更舒适。
However, if you're planning on doing a lot of writing, then you may find a more tactile keyboard is more comfortable.

如果你能每天24小时盯住市场，那么你可能会抓住这个机会。
If you were able to watch the market 24 hours a day, then you might catch such a movement.

如果我们谈论女士皮夹克，那么你可能会想到匹配的牛仔裤。
If we talk about biker jackets, then you may think of matching them with jeans.

如果你住在美国加州旧金山，那么你可能会幸运地遇到AndresAmador所创造的美妙艺术。
If you live in San Francisco, California, then you may be lucky enough to come across the art of Andres Amador.

然而，很多寡妇宁愿结婚也不愿意孤单，如果你是那里的第一个，那么你可能会走运。
Yet, plenty of widowers simply prefer being married than being alone, and if you're the first one there, then you may just get lucky.

作为一名优秀的理财规划师，自律和务实，那么你可能会成为一名自由职业者。
Be a good financial manager, self-disciplined and practical, then you may become a freelancer.

如果你在驾驶时学会了如何克服可怕的感受，那么你可能会明白是什么引起了恐惧。
If you have learned how to overcome terrifying feelings when driving, then you may understand what started the fear.

如果你只在一起了几个月，那么你可能会急于走进婚姻。
If you have only been together for a few months, then you may be rushing into the marriage.

如果你的简历上满是职业资格证书和工作经验--那么你可能会发现自己的申请并不会从中脱颖而出。
If your resume is stacked-full of professional qualifications and work experience- then you may be surprised to find that your application doesn't stand out.

如果你的简历上满是职业资格证书和工作经验--那么你可能会发现自己的申请并不会从中脱颖而出。
If your résumés are stacked-full of professional qualifications and work experience- then you may be surprised to find that your application doesn't stand out.

但如果你将其格式化而不备份所需要的数据，那么你可能会失去您宝贵的文件。
But if you format it without backing up the required data then you may lose your precious files.

如果你和我一样，那么你可能会点开每篇教你如何最大限度地提高读书量的文章。
If you're anything like me, then you probably click on every article that promises to help maximize the number of books you read.

如果你还没有准备好，那么你可能会发现自己最终处于历史的错误一方。
And if you're not ready for it, you might find yourself on the wrong side of history.

如果你的铁含量低，那么你可能会感到虚弱和疲惫。
If you're low in iron, then you're probably going to feel weak and tired.

那么你可能会问：这听起来不错，但我们为什么要用Javascript来开发一款手机？这确实是一个重要的问题。
So you might be thinking,"This sounds great, but why use JavaScript to build a phone?".

如果你只关心生活成本的高低，那么你可能会认为为了工作到这些城市生活简直疯了。
If the only thing you care about is cost of living, then it might seem totally crazy to move to one of these cities.