那么多的人 - 翻译成英语

• so many people
• so many

在 中文 中使用 那么多的人 的示例及其翻译为 英语

外面有那么多的人，你可以对之生起淫欲之心，但你若随之行动，就会造出许多麻烦。
There are so many people out there you could feel lust for, but if you acted on it you would create a lot of trouble.

我们必须认识到，还有那么多的人没有讲述她们的故事，这些人不愿意分享。
We have to recognize that there are so many who haven't told their stories yet, who aren't comfortable to share.

真遗憾最后的日子来的这么突然，有那么多的人我还没来得及道谢和道别。
It's a shame the end has come so suddenly- there's so many people I haven't got round to properly thank or say goodbye too.

显然，世界上有那么多的人，如果你专注于他们，你绝不会真正的感受到平安。
And obviously, there are so many problems in the world, that if you focus your attention upon them, you can never really feel at peace.

这时才明白为什么有那么多的人在做这个美国梦。
What we know shows why so many people have concerns about the American Dream.

他们感到失望是因为他们明明白白地认识到有那么多的人被引入到骗人的、虚假的宗教中去。
They are disheartened because they clearly know that so many Christians have been drawn into such false religions of deception and frauds.

所以，现在你应该知道为什么那么多的人要上名牌了吧。?
Now you understand why so many people want a copy, huh?

很少有艺术家能够深刻地影响流行音乐的声音与发展轨迹，或以自己的天赋打动那么多的人。
Few artists have influenced the sound and trajectory of popular music more distinctly, or touched quite so many people with their talents.".

作为球员，我们有足够的，不幸的是，有那么多的人不那么多的。
As players, we have enough and, unfortunately, there are so many people that don't have much at all.

我惊叹于在那么拥挤的地方能共存那么多的人。
I'm fascinated that so many people can coexist in such crowded places.

既然世界上有那么多的人宣称已经接受了基督，为什么世风仍在日下且世人的道德光景如此可悲可叹呢？?
IF THERE ARE SO MANY WHO CLAIM THEY HAVE ACCEPTED CHRIST WHY IS THE WORLD IN SUCH A SAD MORAL STATE?

我十分惊讶地发现竟然有那么多的人在关心着我。
I was deeply touched to know that there are so many people who care for me.

有葛培理先生提供内容给那么多的人，这真是一个好机会。
Having Mr. Graham's content in the hands of so many people is a great opportunity.

爱和需要那么多的人，让他们爱你，同样需要你….
To love and need someone as much and have them love and need you just as much….

要爱和需要那么多的人，让他们爱，并且需要你同样多的＆hellip;
To love and need someone that much and have them love and need you just as much….

保护接触最多的人也将保护到所有接触不那么多的人。
Protecting the most exposed persons will also protect all less-exposed persons.

这样的相互作用使得格里姆斯好奇于为什么阴谋如此强烈的掌握了那么多的人，以及他们可能是事实的可能性。
These interactions made Grimes curious about why conspiracies have such a strong hold on so many people, and the chances that they might be true.

这是一个，而还有一个则是对我们人的健康也同时存在着威胁，却也是每份职业都是有那么多的人从事。
This is one, it is also a threat to the health of our people, but there are so many people in every profession.

那么多的人在欢呼！!
So many people cheering!

但总有那么多的人.
There are always so many people.