部长或 - 翻译成英语

• minister or
• ministers or
• secretary or
• at the ministerial or

在 中文 中使用 部长或 的示例及其翻译为 英语

国民议会拥有专门权力来制定或通过由副总统、部长或国民议会议员提交的法律。
The National Assembly has the exclusive power to make and pass laws presented by the Vice-President, a Minister or a Member of the National Assembly.

我们只有等待，且看能有多少外交部长或高层人物与会。
So we will have to wait and see how many foreign ministers or high-level members participate.

此外，提交人应该能够要求同改造中心的典狱长或同部长或改造事务专员交谈。
Moreover, the author could have requested permission to speak with the Governor of the correctional centre or with the Minister or the Commissioner for Corrective Services.

第一部分将全用于举行互动式的圆桌会议和小组讨论会，然后再进行高级别部分，参与者有各部长或他们的代表。
The first part will be devoted to interactive round tables/panel discussions, followed by a high-level segment, involving ministers or their representatives.

如果一个社区有两个以上学校，则副部长或学校董事会应指定提供幼儿园的学校。
Where there is more than one school in a community, the Minister or School Board shall designate the school or schools that shall offer the kindergarten programme.

这对具有影响政府，特别是如果使用由部长或访问机密信息的人员。
This has implications for government, especially if used by ministers or staff with access to classified information.

第12条还规定许可证的有效期为一年，可以延长，并允许部长或其指定代理人拒绝签发许可证。
It also provides that licences shall be valid for one year, which is renewable, and permits the Minister or his appointed deputy to refuse a licence.

在许多情况中，它们是国家协调机构的高级官员(副部长或部门负责人)。
In many cases they are high-ranking officials(deputy ministers or heads of department) from NCB.

任何公民拥有所需的资格当选为副可能被任命为部长或副秘书长。
Any citizen possessing the qualifications required for election as adeputy may be appointed as Minister or Under-Secretary.

英国方面甚至表示，任何部长或皇室成员都不会出席世界杯。
The UK said that they would not be sending any members of the royal family or ministers to the World Cup either.

自1982年以来，十二名妇女担任过政府的部长、副部长或国务秘书。
Since 1982, 12 women have held government office as ministers, vice ministers, or secretaries of state.

国际环境治理部长或高级别代表磋商小组的工作成果：执行主任的说明.
Outcome of the work of the Consultative Group of Ministers or High-Level Representatives on International Environmental Governance: Note by the Executive Director.

依照第SS.XI/1号决定，该文件载列了国际环境治理部长或高级别代表磋商小组的《内罗毕/赫尔辛基成果》。
Pursuant to decision SS. XI/1, this document sets out the Nairobi/Helsinki Outcome of the Consultative Group of Ministers or High-Level Representatives on International Environmental Governance.

部长会议或某项特别法律条款可授权联邦主管部长或任何其他行政机关颁布其中某些规章条例；.
The competent federal Minister or any other administrative authority may be charged by a special provision of the law or the Council of Ministers with the promulgation of some of such regulations;

与第三国的双边对话（比如在人权部长或人权大使来访中）也强调妇女权利。
The rights of women are also addressed in bilateral dialogue with third countries, for instance during a visit from one of the Ministers or the Human Rights Ambassador.

文件载有环境治理问题部长或高级别代表协商小组的工作成果。
It contains the outcome of the work of the consultative group of ministers or high-level representatives on international environmental governance.

国际环境治理：部长或高级别代表协商小组工作成果.
International environmental governance: outcome of the work of the consultative group of ministers or high-level representatives.

全权证书应由国家元首或政府首脑或由外交部长或由获得他们其中一人授权的人颁发。
The credentials shall be issued by the Head of State or Government or by the Minister for Foreign Affairs or by a person authorized by either of them.

部长或大臣在理论上是国家元首的顾问，但是在实际中，在特定领域会有一些实权。
Ministers may in théory act as advisors to the head of state, but in practice have a certain amount of direct power in specific aréas.

(b)对政府首脑或政府部长或国会议员的生命或人身的犯罪;
(b) an offence against the life or person of a Head of Government or a Minister of Government or a Member of Parliament;