Each country's certification is based on 10 universal guidelines for forest evaluation and standards, including the social, environmental and economic factors.
墨西哥城的大部分地区都是建立在昔日的湖底上,而且已知这种土壤甚至会在数百英里之外扩大地震的影响.
Much of Mexico City is built on former lakebed, and the soil is known to amplify the effects of earthquakes even hundreds of miles away.
霍伦补充谈到,数十年来,组织都是建立在军队采用的指挥与控制这一模式基础之上的。
For decades, Hollon adds, organizations were built on the military command and control model.
毫不夸张的说,今天我们所拥有的一切,都是建立在它的肩膀上。
In the first place, everything we have today was built on their shoulders.
在一个福音+的团体,几乎每种关系都是建立在福音加别的东西之上。
In gospel-plus community, nearly every relationship is founded on the gospel plus something else.
这个事件把我们拉回来了,因为所有的论据都是建立在他们都是诚实的优秀企业家基础之上的。
This incident took us back, because the whole argument was predicated on the statement that these were good, honest entrepreneurs.
人类的每个思维、言语或行为都是建立在一个情绪或另一个情绪上。
Every human thought, word or deed is based in one emotion or another.
大部分的建筑都是建立在古罗马城墙上(如今在许多地窖中还是看得见),城墙组成了支撑道路的地基。
Most of the buildings were constructed upon ancient Roman walls(still visible today in many of the cellars) forming the support base of the road.
这都是建立在一款易于理解,比赛时间短动作性强的游戏基础上。
This is all built on a game that is easy to understand, with short matches, and great action.
这些都是建立在强大的智能合约自动化之上的,它为每个代币提供了特定的工作。
These are built upon strong smart contract automation that gives each of these tokens a particular job to do.
人类的每个思维、言语或行为都是建立在一个情绪或另一个情绪上。
Every human thoughts, word, or deed is based in one emotion or the other.
所有这些都是建立在你对人类应该是怎么样的到理想化观念上--换言之,你对你同类的爱上。
All of this is based upon your idealized concept of what the race should be- your love for your fellow man, in other words.
UX设计是关于人的你所看到的一切都是建立在人的周围,因为像你这样的人。
Everything you see around you was built by people, for people like you.
无处不在,许多现代的系统和应用程序都是建立在一个java后端;.
Many modern systems and applications are built upon a Java back-end.
这整个的信徒的交通圈子,组成了教会,都是建立在恩惠之上。
This whole community of believers that constitutes a church is all built on grace.
建议证明,所有的经验、知识和可靠性都是建立在事实和行动上的。
Recommendations prove that all the experience, knowledge and reliability are founded in fact and action.
该公司标签、阅读器、路标的数据收集水平都是建立在其EchoPoint技术上的。
The company's data-collection level of tags, readers, and signposts are all built on its EchoPoint technology.
如果你想要一个打包的私有云,现今的大多数都是建立在OpenStack上。
If you want a packaged private cloud offering today, most are built on OpenStack.
球星的动作并不都标准,而且他们的动作都是建立在他们的身体条件下的,他们能做,业余爱好者是做不来的。
Star's actions are not all standard, and their actions are based on their physical conditions, they can do, amateurs are doing does not come.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt