Most of the e-readers coming out in the next few months are based on E-Ink, but that doesn't mean that the displays will be identical.
古巴主要游艇停泊港和国际港口的边防检查站都采用了这些程序,并在组织安排上适当地调整。
These procedures, with the appropriate variations in their organization, are applied at the border checkpoints of the country' s principal marinas and international ports.
Many large retailers, including Amazon, Dell, Expedia, Microsoft, Subway and Target, have adapted to bitcoin technology to appeal to a larger audience.
许多国家都采用了《电子商务示范法》第13条中的规则,包括该条第3款确定的关于归属的推定。
A number of countries have adopted the rule in article 13 of the Model Law on Electronic Commerce, including the presumption of attribution established in paragraph 3 of that article.
世纪90年代初以来,许多最大的交流都采用了电子“匹配引擎”汇集买方和卖方,取代公开叫价制度。
Since the early 1990s, many of the largest exchanges have adopted electronic'matching engines' to bring together buyers and sellers, replacing the open outcry system.
都采用了与原版(以及U47)一样的K47话筒头,但无变压器的设计,让其达到了现代化的技术指标。
Both use the same K47 capsule as the original(and the U47), but are transformerless designs, for a quieter, more modern spec.
凭借这个卖点,急速电热水煲在欧洲市场卖得非常好,欧洲畅销前三名的电热水壶品牌都采用了这个方案。
With this point, rapid electric water heaterin the European market, sell very well, in Europe's top three best-selling electric kettle brand have adopted thisscheme.
凡是取得成功的政府都采用了明确的经济发展战略,包括为企业的建立、增长和发展创造条件,采取扶持政策。
Those Governments which had succeeded had adopted clear strategies of economic development, including creating conditions and adopting supportive policies for the creation, growth and development of enterprises.
Thus, the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants and the Minamata Convention on Mercury had adopted similar language, such as" global concern".
Most Parties not included in Annex I to the Convention(non-Annex I Parties) have used the Revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas Inventories;
最后产生了超过140部短片和50个平面广告,全都采用了相同的视觉风格和故事形式,并在一周内完成。
More than 140 short films and a series of fifty print ads, each adopting the same visual style and storytelling format, were produced within a week.
The scales for the last three scale periods 2001-2003, 2004-2006 and 2007-2009 had all used the average of the results of machine scales using base periods of three and six years.
现在,大多数发行版都采用了Gnome。
Now, most of the distributions have adopted Gnome.
当然,Libra和Tradecoin都采用了分布式账本。
Of course, Libra and Tradecoin both use distributed accounts.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt