采购计划 - 翻译成英语

• procurement plan
• acquisition plan
• procurement planning
• procurement program
• procurement plans
• purchase plans
• acquisition program
• sourcing programs
• procurement schemes
• acquisition plans
• purchasing plan
• purchase plan

在 中文 中使用 采购计划 的示例及其翻译为 英语

审计委员会因此而建议改善采购规划和监测采购计划。
The Board therefore recommended improved procurement planning and monitoring of procurement plans.

采购：确保编制采购计划和监测执行情况，并确保按照采购手册保持文件完备。
Procurement: Ensure that procurement plans are prepared and their implementation monitored, and that documentation is maintained as per the procurement manual.

采购计划须说明项目所需的物品和服务、交付时间和预期最终处置情况。
Procurement plans shall include an indication of the goods and services required for a project, the time of delivery, and the expected final disposition.

科索沃特派团采购科目前就特派团采购计划的季度审查协调各费用中心的投入。
The Procurement Section of UNMIK now coordinates the inputs from the cost centres on the quarterly review of the Mission' s acquisition plan.

大批项目资产被存放在仓库中的情况说明采购计划不周而且在购置之前对项目的需要考虑欠妥。
The large number of project assets kept in the warehouse was an indication of poor procurement planning and inadequate consideration given to the needs of the projects prior to making acquisitions.

某些类别的新供应商能够受到某种照顾。有关采购司的年度采购计划可以从网上获得。
New vendors could certainly be accommodated in certain categories; detailed information about the Division' s annual acquisition plan could be found on its website.

他们做什么：解决组织的可持续发展问题，如废物流管理，绿色建筑的实践和绿色采购计划。
S/he addresses organizational sustainability issues, such as waste management, green building practices, and green procurement plans.

采购计划还确保有针对性的采购活动和决定，因为所有采购将按照大学的需要和要求进行。
Procurement planning also ensures well-directed procurement activities and decisions since all purchases would be made in accordance with the needs and requirements of the University.

这是一个很好的在线采购计划来管理公司与供应商的关系。
It is an excellent online procurement program to manage the company's relations with the suppliers.

推迟施工产生的预计未用余额，因缺乏基础设施，通信和信息技术采购计划不能得到充分执行.
Projected unspent balance due to delays in construction. The communications and information technology acquisition plan could not be fully implemented in the absence of the infrastructure.

委员会建议和人口基金同意，人口基金应要求总部单位和国家办事处向总部采购股提供详细的年度采购计划。
The Board recommended, and UNFPA agreed, that UNFPA should require headquarters units and country offices to provide the headquarters Procurement Unit with detailed annual procurement plans.

由于该地区采购计划的下降，全球平均采购计划相应下降了19%。
Purchase plans in this region contributed significantly to driving the world average purchase plan rate down to 19 percent.

新通过的2015年国家武器采购计划将购买足够的S-400导弹防御系统来武装18个防空营。
The new state arms procurement program until 2015 stipulates the purchase of enough S-400 air defense systems to arm 18 battalions during this period.

由于2010年外部审计报告载有关于采购计划的意见，因此将在该报告内继续讨论该事项。
As the External Audit report for the year 2010 contains comments on procurement planning, the matter will be further pursued under that report.

关于难民专员办事处的采购活动，审计委员会注意到，某些外地办事处没有拟定采购计划、供货商名册和定购单记录表。
With regard to UNHCR procurement activities, the Board notes that some field offices did not develop procurement plans, vendor rosters and purchase order logs.

为了改善供应链管理，非索特派团支助办2013年审查了其采购计划和采购流程。
In order to improve supply chain management, UNSOA has reviewed its acquisition plan and its acquisition process in 2013.

年布鲁克斯法案为政府的计算机采购计划制定政策，要求竞标和集中管理。
The 1965 Brooks Act set policy for the government's computer acquisition program, requiring competitive bidding and central management.

该采购计划旨在演示电池如何实现电网现代化，并帮助电子K8和风能的整合。
This procurement program aims to demonstrate how batteries can modernize the electric grid and help the integration of solar and wind power.

亚太地区的紧张局势仍在持续，采购计划与去年相比有明显下降，回到2014年和2015年的水平。
Asia Pacific- Impacted by regional tensions, purchase plans are down significantly from last year and back to 2014 and 2015 levels.

难民署同意审计委员会的建议，即确保外地办事处更好地按照实际需求制定采购计划。
UNHCR agreed with the Board' s recommendation that it should ensure that field offices better align procurement planning with actual requirements.