重申致力于 - 翻译成英语

• reaffirm our commitment
• reiterate our commitment

在 中文 中使用 重申致力于 的示例及其翻译为 英语

科摩罗人民通过其政府重申致力于加强保护儿童权利的各项规定。
The people of the Comoros, through their Government, reaffirm their commitment to strengthening provisions to protect children' s rights.

我们重申致力于国际经济和金融合作的承诺，以进一步促进增长，防范下行风险。
We reaffirm our commitment to international economic and financial cooperation to further strengthen growth and safeguard against downside risks.

中国和欧盟重申致力于落实2030可持续发展议程和《亚的斯亚贝巴行动议程》。
The EU and China reiterate their commitment to the implementation of the 2030 Agenda on Sustainable Development and the Addis Ababa Action Agenda.

我们重申致力于充分执行《21世纪议程》和可持续发展问题世界首脑会议通过的《约翰内斯堡执行计划》。
We reaffirm our commitment to the full implementation of Agenda 21 and the JPOI adopted at the World Summit on Sustainable Development.

古巴重申致力于促进、保持和加强多边主义和多边决策进程。
Cuba reaffirms its commitment to the promotion, preservation and strengthening of multilateralism and the multilateral decision-making process.

他们重申致力于开展密切合作，以促进对《多哈达尔富尔和平文件》的讨论。
They reiterated their commitment to work closely together in facilitating discussions on the Doha Document for Peace in Darfur.

塞拉利昂重申致力于推进本国一切生活领域中的人权。
Sierra Leone reiterated its commitment to the advancement of human rights in all spheres of life in the country.

黎巴嫩政府重申致力于结束集束炸弹带来的灾难，并将不遗余力地帮助国际社会禁止这些丑恶的武器。
My Government reaffirms its commitment to end the scourge of cluster bombs and shall not spare any effort to reach an international ban on those ugly weapons.

重申致力于加强联合国秘书处问责制，加强秘书长接受全体会员国对秘书处工作的问责，.
Reaffirming its commitment to strengthening accountability in the United Nations Secretariat and the accountability of the Secretary-General for the performance of the Secretariat to all Member States.

他们重申致力于加强同其他新兴市场经济体和发展中国家的对话与合作。
They reiterated their commitment to enhance dialogue and cooperation with other emerging market economies and developing countries.

行动计划引述了越南党和国家的指导方针，重申致力于实现"以行动争取平等、发展与和平"的目标。
The Action Plan cites guidelines of the Party and State of Viet Nam, reaffirming commitments to reach the target of action for equality, development and peace.

巴勒斯坦方面还重申致力于实施《怀伊河备忘录》的所有规定。
The Palestinian side also reaffirmed its commitment to implementing all the provisions of the Wye River Memorandum.

根据协议，三方再次重申致力于阿富汗难民自愿，循序渐进和有尊严地返回家园。
Under the agreement, the three parties once again reaffirmed their commitment to the voluntary, gradual and dignified return of Afghan refugees.

莫桑比克重申致力于执行《从各方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》。
Mozambique reiterates its commitment to the implementation of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All its Aspects.

阿根廷重申致力于儿童福利,作为对未来的投资。
Argentina reiterated its commitment to the welfare of children as an investment in the future.

欧洲联盟重申致力于促进建设和平委员会在西非的各项活动。
The European Union reaffirmed its commitment to promoting the activities of the Peacebuilding Commission in West Africa.

他们重申致力于继续努力完成多哈回合谈判，并确认世界贸易组织(世贸组织)的核心作用。
They reiterated their commitment to continue to work towards concluding the Doha Round, and confirmed the central role of the World Trade Organization(WTO).

多哈宣言》重申致力于妇女赋权和两性平等，确认它们对千年发展目标的溢出效应。
The Doha Declaration reaffirmed a commitment to the empowerment of women and gender equality and recognized their spillover effects on the Millennium Development Goals.

塞浦路斯共和国政府重申致力于通过充分执行有关恐怖主义问题的各项相关国际公约和议定书来进行这场斗争。
The Government of the Republic of Cyprus reaffirms its commitment to this struggle through full implementation of all relevant international conventions and protocols relating to terrorism.

东盟重申致力于继续以儿童福利为重点，并将继续努力实现一个支持安全和健康童年的社会。
ASEAN reaffirmed its commitment to continue prioritizing the welfare of its children and it would continue to work towards a community that supported safe and healthy childhoods.