在 中文 中使用 重要的伙伴 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
它还作为重要的伙伴在反腐斗争中征召公民，对举报腐败罪的任何人给予经济奖励。
It also enlisted citizens as important partners in the war on corruption by offering financial rewards to anyone reporting a corruption offence.我们也同匈牙利建立全面伙伴关系，该国是越南同中东欧地区在开发援助领域上一个十分重要的伙伴。
Vietnam has established a comprehensive partnership with Hungary, a very important partner for Vietnam in Central- Eastern Europe in the area of development aid.WIPO是越南在知识产权国际合作中的最初且最重要的伙伴。
WIPO is Vietnam's first and most important partner in international cooperation on intellectual property.国集团承认民间社会和工商界作为重要的伙伴在推动发展目标和发展中国家目标方面的作用。
The Group of 77 recognizes the role the civil society and the business community can play as important partners in promoting the development objectives and goals of developing countries.传播有关联合国新闻的另一个非常重要的伙伴当然是非政府组织团体。
Another very important partner in the redissemination of information about the United Nations is of course the non-governmental organization community.这项工作最重要的伙伴之一是欧洲联盟，欧盟是儿基会方案和人道主义工作的一个重要支持来源。
One of the most important partners in that work was the European Union, which had been a major source of backing of UNICEF programmes and humanitarian work.我们也同匈牙利建立全面伙伴关系，该国是越南同中东欧地区在开发援助领域上一个十分重要的伙伴。
We also established a comprehensive partnership with Hungary, a very important partner of Vietnam in Central-Eastern Europe region in the field of development aid.在受访的德国人中，42%认为美国是最重要的外国伙伴，仅次于法国，60%的人认为法国是最重要的。
Percent of Germans think the U.S. is among the two most important partners for German foreign policy, trailing only France in its importance.但也得承认，无论在政治、经济或是安全方面，中国都是缅甸最为重要的伙伴。
But there is also recognition that China is Myanmar's most important partner, whether political, economic or security.欧盟及其27个成员国是目前瑞士最重要的贸易伙伴。
The EU and its 27 Members States are the most important partners for Switzerland.台湾是，也将永远是我们在该地区最重要的伙伴之一。
Taiwan is, and always will be, one of our most important partners in the region.在增强妇女权能的努力中，男子和男童都是重要的伙伴。
Men and boys were important partners in the efforts to empower women.日本和韩国在历史及文化上是最亲近的邻邦，在人员往来方面也是非常重要的伙伴。
Japan and South Korea are historically and culturally the closest neighbors, and very big, important partners on people-to-people exchanges.保护流离失所者首先是各国政府的责任，就此而言各国政府是极为重要的伙伴。
Governments, which were primarily responsible for ensuring the protection of displaced persons, were very important partners in that regard.在欧洲地区，欧洲联盟（欧盟）是重要的伙伴。
In the Europe region, the European Union(EU) is a key partner.信仰团体是重要的伙伴，因为很多信仰领袖是世界各地社会的中坚。
Faith groups are crucial partners, since many faith leaders are the pillars of societies all around the world.还有一些重要的伙伴关系举措正在进行中，这些举措支助人权高专办促进实现联合国全系统的减贫目标。
There are also a number of important partnership initiatives under way that support OHCHR contributions to United Nations system-wide poverty reduction goals.开发计划署是资发基金最重要的伙伴，资发基金致力于同开发计划署进行密切、全面的合作。
UNDP is the most important partner of UNCDF, and it is committed to working closely and in a comprehensive manner with UNDP.教育机构继续是新闻部越来越重要的伙伴,也是接触年青人的重要渠道。
Educational institutions continue to be increasingly important partners for the Department and its channel to the younger generations.然而，内陆发展中国家最重要的伙伴仍然是其过境发展中邻国。
However, the most important partners of the landlocked developing countries remained their transit developing country neighbours.
