鉴赏 - 翻译成英语

• appreciation
• to appreciate
• connoisseur
• connoisseurship

在 中文 中使用 鉴赏 的示例及其翻译为 英语

萨斯喀彻温省艺术委员会（创作、表演、鉴赏、搜集和研究艺术）；.
Saskatchewan Arts Board(creation, presentation, appreciation, collection and study of the arts);

您的孩子将在他们的整个在校学习中学习到各式各样的作品，让他们对每一件作品都有深入的参与和鉴赏。
Your child will study these works throughout their school career to give them a deep engagement and appreciation with each piece.

现场设有新品展示区、行业最新动态发布区、产品品尝鉴赏区；.
There is a new product display area, industry update release area and product taste appreciation area.

另一个可以帮助学生练习写作并在课堂上注入一点积极性的活动是鉴赏盒（alber，2017年）。
Another activity that can help students practice their writing and inject a little positivity into the classroom is the Appreciation Box(Alber, 2017).

忠实于我们的耶稣会士的身份，我们拥抱艺术创作和中央对我们的鉴赏使命。
True to our Jesuit identity, we embrace artistic creation and appreciation as central to our mission.

这种对美国历史的探索带有感伤的鉴赏精神，而不是批判分析。
This quest for the American past is carried on in a spirit of sentimental appreciation rather than of critical analysis.

当然，你享受并鉴赏美丽，而且你有能力把美丽带进你的日常生活中。
Certainly, you enjoy and appreciate beauty, and you are able to bring beauty into your everyday life.

判断力，尤其是鉴赏判断力总是反思别人以及他们的鉴赏，思考他们可能的评判。
Arendt notes Judgment, and especially judgments of taste, always reflects upon others and their taste, takes their possible judgments into account.

鉴赏安格尔的不同时期的作品，有助于我们剖析这位艺术家的历史地位与艺术价值。
Appreciating Ingres's works will help us to analyze the historical status and artistic value of this artist.

学生需要学会理解、鉴赏和分析以下类型的文学作品：.
Students will have to understand, appreciate and analyse the following type of written Chinese works.

凭借他良好的音乐鉴赏力，他将大部分精力集中在拍摄现场乐队和录音艺术家。
With an appreciation for music, he focused much of his attention on photographing live bands and recording artists.

从这些东西他可以进而鉴赏更为复杂的形体，或者几个形体的组合体。
From these he can go on to appreciate more complex forms or combinations of several forms.

数学，音乐鉴赏和科学成就都需要对系统，模式和结构有很强的理解力和操控力。
Mathematics, musical virtuosity, and scientific achievement all require understanding and playing with systems, patterns, and structure.

佛像展示室是一个宁静的空间，供人观察和鉴赏全部24件作品，包括阿弥陀三尊像。
The Buddha Statue Exhibition Room is a serene space for people to observe and appreciate a total of 24 works, including the Amida Raigō Triad.

同时了解各种葡萄酒及其制作方法，以及如何品尝和鉴赏葡萄酒。
You will learn about the various varieties of wine and how they are made, as well as how to taste and appreciate wine.

他的重要性以及我们对他的鉴赏就是鉴赏他和已往诗人以及艺术家的关系。
His significance, his appreciation, is the appreciation of his relation to the dead poets and artists.

而且他还主动承担起提升民众音乐鉴赏水平的责任，尤其是在中国，他把自己六分之一的时间投入到了这件事情上。
Lang takes it upon himself to raise the level of music appreciation, especially in China, where he spends roughly one sixth of his time.

该证书的宗旨是向教育工作者、学生、双语学校教师和以少数民族语文为母语的发言人提供进行介绍和说明的语言技巧和文化鉴赏。
The diploma was intended to offer introductory descriptive linguistic techniques and cultural appreciation to educators, students, bilingual school teachers and mother-tongue speakers of a minority language.

人们仍然有着一辆特别的汽车，一个一次性的物件和一个精致产品的梦想，正如英国人会说的那样，是为了鉴赏。
There remains the dream of a particular car, of a one-off item, a refined item produced, as the British would say, for connoisseurship.

该方案平衡了艾伯塔省自然遗产保护与其他三个重要目标之间的关系：遗产鉴赏、户外休闲、旅游和经济发展。
The program balances the preservation of Alberta' s natural heritage with three other cornerstone goals: heritage appreciation, outdoor recreation, and tourism and economic development.