针对古巴 - 翻译成英语

• against cuba
• against cuban

在 中文 中使用 针对古巴 的示例及其翻译为 英语

在美国境内针对古巴的恐怖活动层出不穷。
The ramifications of terrorist activity against Cuba in United States territory seem to be limitless.

针对古巴的禁令特别在保健领域造成极为不利的影响。
The embargo against Cuba has had an extremely adverse impact, in particular in the area of health care.

几内亚比绍政府不支持通过的针对古巴的任何决议。
The Government of Guinea-Bissau did not support any of the resolutions which were adopted against Cuba.

第三编1959年至今针对古巴的恐怖主义行为和行动.
Terrorist actions carried out against cuba from 1959 to the present.

几内亚比绍政府不支持通过的针对古巴的任何决议。
The Government of Guinea-Bissau did not support any of the resolutions that were adopted against Cuba.

它由肯尼迪针对古巴的恐怖袭击和威胁1962年入侵开始。
It began with Kennedy's terrorist attack against Cuba, with a threat of invasion in October 1962.

出于同样的原因，专门针对古巴采取举措的可能性更小。
Stand-alone initiatives, focused directly on Cuba are even less likely, for the same reason.

一、1959年至今针对古巴的恐怖主义行为和行动的简要回顾.
Chronological summary of terrorist acts and actions against Cuba from 1959 to the present.

此外，美国采取了新的措施，要强化针对古巴这个主权国家的禁运。
Furthermore, the United States has adopted new measures to strengthen the embargo against the sovereign State of Cuba.

然而，我同意他的说法，封锁只是美国针对古巴政策的一个方面。
However, I agree with him that the blockade is just one facet of the United States policy against Cuba.

针对古巴的无线电和电视广播也增加了，明显违反了国际电信联盟的标准。
There is also an increase in the radio and television broadcasts against Cuba, overtly violating International Telecommunication Union standards.

布什总统无疑将解释说，这些古巴儿童是他针对古巴的战争的附带受害者。
President Bush will undoubtedly explain that by saying that those Cuban children are collateral victims of his war against Cuba.

这类行动表明，联盟当局与在迈阿密开展的针对古巴的恐怖活动是串通一气的。
Acts such as this reveal the collusion of the federal authorities in the terrorism against Cuba carried out from Miami.

针对古巴的禁运违犯了我们都承诺实施的国际法原则及《联合国宪章》的宗旨和原则。
The embargo against Cuba is contrary to the principles of international law and the purposes and principles of the Charter, to which we are all committed.

这些措施是否会包括针对古巴领导人的新的暗杀阴谋，更多的恐怖主义行动或军事入侵？?
Will these include new assassination plots against Cuban leaders, more terrorist acts or a military aggression?

一个典型的讨论话题是针对古巴的外科空袭是否会比封锁政策更好。
A typical topic for discussion was whether a surgical air strike against Cuba would have been better policy than a blockade.

年，发生了53起恐怖主义袭击事件，其中28起针对古巴在纽约、葡萄牙、墨西哥、西班牙和其他国家的利益。
In 1976, there were 53 terrorist attacks, 28 of them against Cuban interests in New York, Portugal, Mexico, Spain and other countries.

针对古巴的非法广播和电视节目并不提供新闻；相反，是为了颠覆目的，而捏造和歪曲新闻。
The illegal radio and television broadcasts against Cuba do not provide information; on the contrary, they falsify and distort it for subversive purposes.

她着重指出这些行动包括针对古巴提交恶意操纵的报告，企图鼓动国际排斥古巴革命。
She stressed among those actions the submission of manipulated and malicious reports against Cuba, attempting to promote international rejection of the Cuban Revolution.

阿塞拜疆没有颁布或执行针对古巴的禁止阿塞拜疆与古巴间经济、商业或金融关系的法律或措施。
Azerbaijan has not promulgated or applied laws or measures against Cuba that would prohibit economic, commercial or financial relations between Azerbaijan and Cuba..