镜子里的自己 - 翻译成英语

• myself in the mirror

在 中文 中使用 镜子里的自己 的示例及其翻译为 英语

所有人都在盯着镜子里的自己。
All are looking at themselves in the mirror.

研究首次发现鱼类也能认出镜子里的自己.
Scientists believe they have found the first fish able to recognize itself in a mirror.

我甚至不想看着镜子里的自己。
I don't even want to look at myself in the mirror.

所有人都在盯着镜子里的自己。
Everyone had a look at themselves in the mirror.

梁福恩富有后，他害怕面对镜子里的自己。
After Leung Foon become rich, he is afraid to face himself in the mirror.

他凝视着酒吧后面镜子里的自己。
He glanced at himself in the mirror behind the bar.

很少有动物可以认出镜子里的自己。
Very few non-human animals can recognise themselves in the mirror.

岁女人看向了镜子里的自己。
The 17-year-old girl looked at herself in the mirror.

男人看着镜子里的自己，说：“唔，好了。
I look at myself in the mirror and say,“Oh, okay.

我看着镜子里的自己,甚至我的脸是空的。
I stared at myself in the mirror, and even my face was empty.

有一天，我看着镜子里的自己，意识到我需要改变一些东西。
One day, I literally looked at myself in the mirror and realised that something had to change.

当我走出去面对镜子里的自己伸出手来驱散蒸汽，我对自己的看法不同。
As I stepped out to face myself in the mirror, reaching a hand to smooth away the steam, I saw myself differently.

我看了看镜子里的自己,看到相同的外观回头凝视我。
I glanced at myself in the mirror and saw the same look staring back at me.

我盯着镜子里的自己,很难认识到憔悴,pink-eyed,blotchy-cheeked活脱脱回头凝视我,这是太多了。
I gaze at myself in the mirror, hardly recognizing the gaunt, pink-eyed, blotchy-cheeked harridan staring back at me, and it's too much.

我不喜欢看到镜子里的我自己，”她说，“因为那，怎么说呢--‘哦，我自己。
I don't like catching myself in the mirror," she said,"because it's like-'Oh, self'.".

我看着镜子里的自己，当我看起来完全一样的时候，我无法辨认那个女人正在看着我。
I would look at myself in the mirror, and while I looked exactly the same, I couldn't recognise the woman looking back at me.

我也期待他们中的每个眼睛盯着镜子里的自己，以及和说，“我们都拥有华丽的头发。
I also look them each in the eye- staring at myself in the mirror as well- and say,“We all have gorgeous hair.”.

我只发现了它半小时后,我的鼻子是红色的,我哭的时候,碰巧看到镜子里的自己。
I only discovered it half an hour later, when my nose was red and I was crying, and happened to see myself in the mirror.

当我早上醒来的时候，我必须看着镜子里的自己。
When I wake up in the morning, I have to look myself in the mirror.

当他身后的门关上了，我独自一人站了很长一段时间，看着镜子里的自己。
When the door was closed behind him and I was alone I stood for a long time looking at myself in the mirror.