在 中文 中使用 长期的影响 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
虽然这些变化有着长期的影响，但企业必须现在就抢占位置。
Even though these changes have long-term consequences, companies need to take a position now.长期的影响要深远得多：随着船运保险费的上涨，运输基本商品的成本相应增加。
The long-term effects are much broader: as insurance premiums for shipping increase, the cost of transporting essential goods rises correspondingly.长期的影响将是实现性别平等、增强妇女权能和在全世界维护妇女权利。
The long-term impact will be the achievement of gender equality and women' s empowerment, and women' s rights upheld worldwide.Crandall希望这项研究结果能对人际关系造成长期的影响。
The research findings, Crandall hopes, could have long-term implications for human relationships.然而，尽管寨卡对成人和胎儿有着长期的有害影响，它没有黄热病那么致命。
Yet, whereas Zika has harmful long-term effects on adults and fetuses, it isn't as deadly as yellow fever.中国顺差占国内生产总值的比重已经下降，但其长期的影响尚未显现出来。
China's surplus, as a percentage of GDP, has fallen, but the long-term implications have yet to play out.中国与美国之间的贸易纠纷存在明显的风险，而且有可能会导致长期的影响。
China's trade dispute with the US carries significant risk and the potential to have a longer-term impact.从已有的证据来判断，如今的年轻人将受到长期的影响。
What evidence does exist suggests today's young people will suffer long-term consequences.由于它“漂浮耐用，它对海洋有着长期的影响，”Lavers解释说.
As it is“buoyant and durable, it has a long-term impact on the ocean,” explained Lavers.分析包括将患者的疾病状况和生活质量推断到未来50年，看看长期的影响是什么。
The analysis involved extrapolating patients' disease status and quality of life for 50 years into the future, to see what the long-term effects were.其他国际法庭也仿效这种作法，表明这些条款即使在没有采用公约的形式仍具有长期的影响。
Other international tribunals had followed suit, demonstrating that the articles would have a long-term influence even if they did not take the form of a convention.极端化的、压制性的大学氛围对学生有什么长期的影响？?
What long-term impact does a radicalized and repressive university atmosphere have on students?这种对安全的担忧可能会给国际贸易交易的一些业务活动造成眼下和长期的影响。
These security concerns may have both immediate and long-term implications for several operational aspects of international trade transactions.因此，为了产生长期的写作影响和后果，人们应该集中精力提高正确方向的写作效率。
Therefore, in order to produce long-term impacts and consequences of writing one should focus on increasing the effectiveness of writing in the right direction.彩票中奖产生短期的快乐,但是长期的影响是无形的。
Winning the lottery produces a short-term jolt of happiness, but the long-term effects are negligible.美国也可以鼓励中国领导人认识到不负责任的政策会损害中国长期的影响。
The U.S. can also encourage China's leaders to recognize that irresponsible policies will diminish China's long-term influence.联合国人类住区规划署(人居署)认为，封锁具有长期的影响，对以下各个方面产生不利影响：.
The United Nations Human Settlements Programme(UN-Habitat) believes that the embargo has a long-term impact that has negative implications with respect to the following areas.这种对安全的担忧可能会给国际贸易交易的一些业务活动造成即时和长期的影响。
Such security concerns may have both immediate and long-term implications for several operational aspects of international trade transactions.即便如此，长期的影响和失去机会的代价依然存在，并将继续影响各城市和国家的经济增长。
Even so, long-term impacts and costs of lost opportunities remain and continue to 带领这项研究的作者彩虹·格特博士说：“我们专注于儿童，因为早期曝光对疾病可以有长期的影响。
Study leader Dr Rainbow Vogt said quote:“We focused on children because early exposure can have long-term effects on disease outcomes.”.
