在 中文 中使用 长期解决方案 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
因此，该计划并未不是缓解劳动力短缺的长期解决方案。
Thus, the program does not create a long term solution for alleviating labor shortages.美国和俄罗斯寻求长期解决方案，以解决使双边关系紧张的双边关切领域。
The United States and Russia seek a long-term solution that would address areas of bilateral concern that have strained the relationship.作为一名职业汽车工程师，我为汽车行业在寻找长期解决方案和减少有害排放方面处于领先地位而感到自豪。
As a career automotive engineer, I'm proud that the car industry is leading the way in finding long-term solutions and reducing harmful emission”.MethaShip研究项目的研究结果显示，可再生甲醇为客运行业的碳减排战略提供了长期解决方案。
MethaShip: Renewable methanol offers a long term solution for the shipping industry's carbon emission reduction strategy.因此，很多环保人士对于把生物燃料用作长期解决方案不以为然，特别是因为日益增长的全球人口将需要更多食物。
As a result, many environmentalists are dismissive of biofuels as a long-term solution, particularly because a growing world population will need more food.然而，为了遏制低产量，需要找到长期解决方案，国际科学界正在努力工作。
Nevertheless, the need to find long-term solutions in order to curb low harvest yields has the international scientific community hard at work.可再生甲醇为客运行业的碳减排战略提供了长期解决方案。
MethaShip: Renewable methanol offers a long term solution for the shipping industry's carbon emission reduction strategy.寻找长期解决方案的压力可能集中在将受到裁决影响的美国出生儿童的数量上。
Pressure to find a long-term solution could focus on the number of US-born children that will be affected by the ruling.面对问题时，他们寻找快速解决方案，而不是退后一步思考潜在原因、替代方案或长期解决方案。
Faced with a problem, they look for quick fixes rather than stand back to seek underlying causes, alternatives, or long-term solutions.Node当前正在经历如何找到这个问题的长期解决方案的过程。
Node is currently going through the process of finding a long term solution for this problem.因此，仅有长期解决方案还不足以解决维和人员在短期或者中期犯下严重罪行的问题。
A long-term solution is therefore not sufficient to deal with serious crimes committed by peacekeeping personnel in the short to medium term.因此，当务之急是必须找到可持续的近期、中期和长期解决方案和资源，为这些流离失所者提供援助。
It is therefore imperative that sustainable immediate, medium-term and long-term solutions and resources be found to assist the internally displaced.治疗方案专门设计于减轻疼痛，制造病情的稳定性，并提供长期解决方案。
The treatment protocols are designed to alleviate pain, create stability, and provide a long term solution.然而，在根据第1701(2006)号决议的要求实现永久停火和制定长期解决方案方面还没有取得切实进展。
But there has been no tangible progress towards a permanent ceasefire and long-term solution as called for in resolution 1701(2006).他鼓励政府扩大这些举措，作为寻找若开邦局势短期、中期和长期解决方案的一种手段。
He encourages the Government to expand these initiatives as a means of finding short-term, medium-term and long-term solutions to the situation in Rakhine State.我仍然感到关切的是，在按照第1701(2006)号决议的设想实现永久停火和提出长期解决方案方面依然缺乏进展。
I remain concerned at the lack of progress towards achieving a permanent ceasefire and long-term solution to the conflict, as envisaged in resolution 1701(2006).在本文中，我们将介绍如何在启动后加快或停止您的期限，并为管理期间提供长期解决方案。
In this article, we look at how to speed up or stop your period after it has started, and provide long-term solutions for managing periods.ECCE的成立旨在为过时的教育系统和职业咨询的不充分实践提供长期解决方案，而没有实际的基础。
ECCEDU was established to grant a long-term solution for the inadequate practices of obsolete education systems and career consulting with no practical ground.在某个阶段，德里将不得不把空气污染作为一个需要长期解决方案的长期问题，而不只是一个季节性事件。
At some point, Delhi will have to address air pollution as a chronic problem requiring long-term solutions, not just a seasonal event.”.ECCE的成立旨在为过时的教育系统和职业咨询的不充分实践提供长期解决方案，而没有实际的基础。
ECCE was established to grant a long-term solution for the inadequate practices of obsolete education systems and career consulting with no practical ground.
