长远的影响 - 翻译成英语

• long-term impact
• long-term effects
• long-term consequences
• long term effect
• a long-lasting impact
• long-lasting effects
• long-term implications

在 中文 中使用 长远的影响 的示例及其翻译为 英语

但同样重要的是考虑这种技术更宽泛、更长远的影响。
But it is all the more important. therefore, to bring into focus the wider and long term consequences of such decisions.

决策不当会造成哪些长远的影响，如研究投入不足？?
What is the long-term impact of poor decisions, such as not investing enough in research?

想一想长远的影响，而不是谎言当时保护了你或者某人。
Think about the long-term effects and not how the lie will protect you, or someone else, in a particular moment.

这种处置有长远的影响，特别是对他的双臂和双手。
The treatment had lasting effects, particularly to his arms and hands.

(a)妇女解放是越南革命的最重要目标之一，对国家的发展有着直接、长远的影响；.
(a) The liberation of women constitutes one of the important targets of the Vietnamese revolution, having a direct and long-lasting influence on the country's development;

最后，工作组希望重申，对个人的拘留会对其家人、社区和整个社会产生长远的不良影响。
Finally, the Working Group would like to reiterate the fact that the detention of an individual has far-reaching adverse consequences for his or her family, community and society at large.

因此，我呼吁埃塞俄比亚政府重新考虑其立场，顾及其更广和更长远的影响。
I therefore call on the Government of Ethiopia to reconsider its position, taking into account its wider and longer-term implications.

值得注意的是，他们发现在婚姻前，与另一半一起决定的经验对关系有长远的影响。
Notably, they found that the decisions and experiences with others before marriage had a lasting effect on the relationship.

还是长远的影响呢?
Or any long term effects?

这种变化对加强妇女参与发展进程产生了长远的影响。
This transformation has had a long-term impact in strengthening women' s participation in development processes.4.

中国摆脱对投资的依赖将使其他国家受到显著而长远的影响。
China's rebalancing away from investment will have a significant long-term impact on many countries.

离职后健康保险负债这项问题对会员国和联合国工作人员都具有长远的影响。
The issue of after-service health insurance liabilities had long-term implications for both Member States and United Nations staff.

其长远的影响是为柯达创造了新的市场-为独立的照相洗印加工者提供产品和服务。
The long-term result was the creation of a new market for Kodak, providing products and services to independent photofinishers.

长远的负面影响不容忽视.
Negative long-term impact cannot be excluded.

第三是比较长远的影响。
Third are the long-term effects.

这些早期的幻灯片可能有长远的影响。
These early actions can have a long-term impact.

我们没有考虑任何长远的影响。
We did not consider long-term effects.

的发展，产生了长远的影响。
This development has long-term impact.

这些早期的幻灯片可能有长远的影响。
These early interactions may also have long-term consequences.

目前的讨论结果将具有长远的影响。
The outcome of the current discussions would have long-term implications.