附近海域 - 翻译成英语

• nearby waters
• the surrounding maritime area
• near the sea
• near the waters off the coast

在 中文 中使用 附近海域 的示例及其翻译为 英语

答：据我们了解，当地时间9月14日，厄瓜多尔籍船只“阿德里安塔”号在秘鲁附近海域失联，船上有6名厄瓜多尔籍船员。
A: According to our information, on September 14 local time, an Ecuadorian ship named ADRIANTA went missing near the waters off the coast of Peru.

在1996年控制威尔士附近海域发生的一场大规模油污溢泄事件中，以及在1997年对加拿大洪水的分析和准备措施中，都使用了雷达卫星的图象。
Images from the RADARSAT satellite were used in 1996 in the control of a major oil spill off the coast of Wales and in the analysis and preparedness measures in the Canadian flood in 1997.

今后，中国有可能拥有主导其附近海域的能力。
In the future, it is entirely possible that China will come to dominate these, its own coastal waters.

他开始敦促所有护卫舰被送往纽约附近海域以保护它们。
He began urging that the frigates all be sent to sea off New York to protect them.

专家估计，多达35,000桶原油可能泄漏到Al-Zour附近海域。
The experts estimated that as many as 35,000 barrels of crude may have leaked into the waters off Al-Zour.

我们追踪了金枪鱼从泰国附近海域到澳大利亚超市货架的旅程。
We have tracked the journey of tuna from the seas around Thailand to Australian supermarket shelves….

我家附近海域的大白鲨每年都会袭击一到七个人。
The great white sharks in the waters near my home attack one to seven people a year.

该岛附近海域水深6米至12米,能见度可达8米。
The sea water around the island is 6 to 12 meters deep, the visibility of which is 8 meters.

英国同意法国计划我纳尔维克附近海域,这是4月8日进行。
The British agreed to the French plan to mine the waters off Narvik, which was carried out on 8 April.

两架战斗机飞越Tyre附近海域，先飞往贝鲁特，然后飞往南部地区；.
Two warplanes over the sea off Tyre flying first towards Beirut and then towards the south;

据伊朗媒体报道，在也门雷达站遇袭后，伊朗向也门附近海域派出两艘军舰。
According to Iran media reports, after the attack in Yemen radar station, Iran sent two warships to the waters near Yemen.

月期间，太平洋普遍出现厄尔尼诺现象，使国际日期变更线附近海域水温升高。
During September, El Niño conditions became established across the Pacific, which produced an area of warmer waters along the International Date Line.

海岸警卫队还在附近海域和岛上搜救幸存者。
The Coast Guard is also searching for survivors in nearby waters and islands.

美国海岸警卫队还在附近海域和岛上搜救幸存者.
The Coast Guard is also searching for survivors in nearby waters and islands.

这些岛屿附近海域的资源也属于中国所有。
The resources in the adjacent sea areas of these islands belong to China as well.

研究人员开始观察釜山附近海域的珊瑚礁。
Researchers started observing coral reefs in the sea near Busan.

该机后经Al-Naqoura附近海域上空飞离黎巴嫩领空。
It then departed Lebanese airspace over the sea off Al-Naqoura.

强大的闪电风暴从云到香港城市附近海域打击。
A powerful lightning storm strikes from clouds to the sea near the city of Hong Kong.

美国海军的第五舰队位于该地区，保护海湾和附近海域的航道。
The U.S. Navy's Fifth Fleet is based in the region and protects shipping lanes in the Gulf and nearby waters.

陆慷在20日强调，中国对黄岩岛及其附近海域拥有无可争辩的主权。
Lu Kang emphasized on the 20th that China has indisputable sovereignty over Huangyan Island and nearby waters.