降下 - 翻译成英语

• lowered
• sends down
• fell
• descended
• coming down
• dropped
• brought down
• rain down
• descending
• sent down
• send down
• drop

在 中文 中使用 降下 的示例及其翻译为 英语

他看见天开了，有一物降下，好像一块大布，系着四角，缒在地上。
He saw heaven opened and something resembling a large sheet coming down, lowered to the ground by its four corners.

当伟大的人子从天上降下来说"我实实在在地告诉你们"时，他强调这些事的重要性。
When the great Son of Man descended from heaven, saying“truly, truly,” He emphasized the great importance of these things.

他降下雨水，他知道子宫所怀的[胎儿及其性别]。
He sends down the rain and knows that which is in the wombs.

降级成热带风暴后，艾达进入洪都拉斯上空，在大范围地区降下暴雨。
After weakening to a tropical storm, Ida moved over Honduras, where widespread heavy rains fell.

伴随他旋风一日游的是三位七十多岁的前海军陆战队员，他们54年前最后一次降下旗帜。
Accompanying him on the whirlwind one-day trip are three septuagenarian former Marines who lowered the flag for the last time 54 years ago.

风暴在古巴降下暴雨，引发的洪灾造成“重大破坏”。
In Cuba, the storm dropped heavy rainfall, leaving"significant damage" due to flooding.

他看见天开了，有一物降下，好像一块大布，系着四角，缒在地上。
He saw the heaven opened and something like a large sheet coming down, being lowered to the ground by its four corners.

早在1946年3月，英国前首相温斯顿·丘吉尔就曾警告过人们：“一副横贯欧洲大陆的铁幕已经降下。
Even in March 1945, the British Prime Minister, Winston Churchill, was saying that‘an iron curtain has descended across the continent of Europe'.

威尔士湖测得150毫米雨量，其中大部分都是在两小时内降下。
In Lake Wales, 6 inches(150 mm) of precipitation was reported, most of which fell within the period of two hours.

在其顶部飘扬瑞典军旗，每天升起和降下，表明国家处于和平之中。
On the top flies the Military Ensign of Sweden, it is hoisted and lowered every day, indicating the nation is at peace.

他们随后上到楼顶，降下黎巴嫩国旗并在街上焚烧，同时升起了利比亚国旗。
They then ascended to the building' s roof and brought down the Lebanese flag, which they burned in the street, and raised in its place the Libyan flag.

横越莫桑比克中部及南部、津巴布韦北半部和赞比亚某些部分降下暴雨,在某些地方引起山洪爆发;
(ii) Heavy rain fell across central and southern Mozambique, the northern half of Zimbabwe and parts of Zambia, causing flash floods in places;

虽然强度不高，但风暴还是在德克萨斯州东部和路易斯安那州西北部降下暴雨。
Despite being a weak tropical cyclone, the storm dropped heavy rainfall in eastern Texas and northwestern Louisiana.

年2月5日，有人冲进大使馆的围墙，并降下国旗。
On 5 February 2012, the Embassy wall was stormed and the national flag lowered.

借着上主的话，他关闭了诸天，并三度降下烈火。
By God's word he shut up the heavens and three times brought down fire.

书的最后一页，我翻译了沙克尔顿的名言：“对于我，从来没有降下的旗帜，永远不是最后的奋进”。
This poster bears a quote from Shackleton,"Never for me the lowered banner, never the last endeavour".

月4日，台风的风眼从关岛以北近海掠过，风眼墙则在该岛上空经过并降下暴雨。
Its eye passed just north of Guam on July 4, though the eyewall moved across the island and dropped heavy rainfall.

白宫副国家安全顾问托尼·布林肯说，必须有一条前进道路，不要让哈马斯有能力“向以色列平民降下火箭”。
White House deputy national security adviser Tony Blinken said Hamas must be denied the ability to"rain down rockets on Israeli civilians".

她说当局并不赞成这架飞机故意被降下的理论。
She said authorities were not favoring the theory that the plane had been brought down deliberately.

望入苍穹，你会看到他在云中行走，在闪电中伸出双臂，而随着雨降下。
Look into space; you will see him walking in the cloud, outstretching his arms in the lightning and descending in rain.