降雨 - 翻译成英语

周六和周日的预报也显示会有降雨。

Monday and Tuesday's forecasts also call for a chance of rain.

植被，尤其是树木，最终导致了降雨。

The vegetation, especially trees, actually causes the rain to fall.

显然，现在最大的风险是降雨。

The biggest risk is obviously storms.

你在山谷里种植食物，但几乎没有任何降雨。

You grow your food in the valleys but you have virtually no rainfall at all.

但去年冬天，这里几乎没有降雨。

But last winter, almost no rain fell.

NHC表示，预计10-15英寸（25-38厘米）的降雨可能导致“危及生命的洪水泛滥和泥浆滑坡”。

The NHC said that the expected 10-15 inches(25-38 centimeters) of rain could cause"life-threatening flash flooding and mud slides.".

大量季节性降雨和洪水对整个达尔富尔的房屋造成了广泛破坏，尤其是在北达尔富尔的塔维拉、马勒哈和库马地区。

Heavy seasonal rainfall and flooding caused extensive damage to housing throughout Darfur, in particular in Tawilla, Malha and Kuma localities in Northern Darfur.

该地区出现了一些降雨，最终报告指责飞行员之间的沟通不畅，而且对飞机失事的培训不足。

There had been some rain in the area, and the final report blamed poor communication between the pilots and inadequate training for the crash.

压迫性的热浪，持续的降雨不足和狂风造成了“灾难性”状况，危险地助长了澳大利亚已经失控的丛林大火。

The oppressive heatwave, persistent lack of rain, and high winds are creating"catastrophic" conditions, dangerously feeding Australia's already out-of-control bushfires.

由于这种环境的脆弱性和降雨波动的威胁，生计方案是人道主义组织的优先事项。

Due to vulnerability of this environment and threat of rainfall fluctuations, livelihood programmes are a priority for the humanitarian organisations.

然而，降雨的模式可能会发生变化-例如，冬季全部都会下降。

However, precipitation patterns may change- for example, all fall in winter.

在春季（3月至5月），降雨可能继续下降，但国家郁郁葱葱，绿色，野花盛开。

In spring(March to May) the rains may continue to fall but the country is lush and green with wild blooming flowers.

无论降雨或降雪对降雨的影响很大，无论您是在谈论林间溪流，雪鞋野兔，甚至是滑雪者。

Whether precipitation falls as snow or rain makes a big difference, whether you're talking about a forest stream, a snowshoe hare or even a skier.”.

此外，全国每年得到约140英寸的降雨，使其大部分时间潮湿的气候。

Additionally, the country gets about 140 inches of rain each year, making it a wet climate most of the time.

因此，干旱，降雨不稳定，低生育率和盐分进入限制了生产力和这个地区的农业繁荣的主要制约因素。

Hence, drought, erratic rainfall, low fertility and salinity ingress are the major constraints limiting productivity and prosperity of the agriculture of this region.

他们跟踪主要降雨的日期，评估城市和居民区蚊媒病毒发病的地理分布以及流行时间。

They tracked dates of major rainfalls, assessed the geographic distribution of mosquito-borne virus incidence in cities and neighborhoods and the timing of epidemics.

他解释说：“降雨导致蚜虫数量增加，这反过来导致瓢虫数量急剧上升.

He explained:"The rains led to the increase of aphids and this in turn led to a sharp rise in the numbers of ladybirds.

现有证据证明，降雨模式正在系统地发生变化，世界各大陆的广大地区都经历了持续上升和下降趋势。

There is evidence that precipitation patterns are changing in systematic ways with large areas of the world' s continents experiencing extended upward and downward trends.

当降雨强度增加到30%时，多达40%的物体不再能被探测到。

When rain intensity increased to 30 per cent, as many as 40 per cent of objects could no longer be detected.

最近的研究表明，降雨将继续在澳大利亚的城市中心减少，使我们对海水淡化更多的依赖，这是昂贵的。

Recent studies indicate that rainfall will continue to decrease in Australia's urban centres, making us more reliant on desalination, which is costly.