随着世界 - 翻译成英语

• as the world

在 中文 中使用 随着世界 的示例及其翻译为 英语

随着世界谷物价格的攀升，出口国开始限制出口，以抑制其国内谷物价格上涨。
As world food prices climbed, exporting countries began restricting exports to keep their domestic prices down.

但随着世界旅游业的继续扩张,一系列令人不安的社会和环境影响开始出现了。
As world tourism continued to expand, however, a disturbing array of social and environmental impacts began to present themselves.

随着世界杯的临近我们看看一些我们认为的球队将争夺冠军。
With the World Cup fast approaching we take a look at some of the teams who we think will contend for the trophy.

随着世界的变化，业务已经被视为企业的核心部分。
As the IT world changes, you have to be seen as a core part of the business now.

随着世界人口的增长，越来越多的人迁移到城市寻求更好的生活。
As world population expands, more and more people migrate into the city to look for a better life.

随着世界各国领导人表示哀悼，麦加州州长Khaledal-Faisal王子下令调查此事。
As world leaders offered condolences, the governor of Mecca region, Prince Khaled al-Faisal, ordered an investigation into the incident.

随着世界人口的激增，绝对数量的赤贫水以及流向世界较富裕地区的国际溢出也将如此。
As world population soars, so too will the absolute number of abject water poor and international spillover to the richer parts of the world..

随着世界越来越紧密地联系在一起（汽车和医疗设备等），攻击媒介也在不断发展，暴露量也在不断增加。
And as the world becomes increasingly connected(cars and medical devices, among others), attack vectors are evolving and exposures multiply.

他们将会随着世界人口的增加-现今已超过60亿-及经济及工业的发展而提高。
They will escalate with growing world population- now past 6 billion and growing- and with economic and industrial development.

随着世界由电脑驱动，计算机科学学位至关重要。
With the world being driven by computers, a degree in Computer Science is vital.

他强调说，出版物方案应随着世界的变化而变化，出版物清单也应随之调整。
He emphasized that the publications programme should evolve as the world evolved, and the list of publications should be adjusted accordingly.

随着世界经济复苏，全球经济治理从避免危机过渡到经济政策协调，需要一个全面、包容、透明的全球治理框架。
As the world economy recovers and global economic governance transitions from crisis aversion to economic policy coordination, a comprehensive, inclusive and transparent global governance framework is needed.

随着世界上有史以来规模最大的一代年轻人步入生育年龄，这种未满足的需求将成倍增加，到2050年避孕需求将增加40%。
This level of unmet need will be multiplied as the world' s largest generation ever of young people enter their reproductive lives, increasing demand for contraception by 40 per cent by 2050.

随着世界向100%的可再生能源的目标迈进，公用事业单位，独立发电厂(IPP)和其他能源供应商都有动力利用其潜力。
As the world moves towards 100% renewable energy, utilities, independent power producers(IPPs) and other energy providers are motivated to harness its potential.

随着世界人口继续增长，而许多农民不接受通过常规研究和推广制度向其提供的技术，探索新的方式就十分重要。
As the world population continues to grow, and many farmers do not accept the technologies offered to them by the conventional research and extension system, it is important to explore new approaches.

随着世界消费这么多香蕉，人们会问这样一个问题并不奇怪：香蕉有什么成分，这些成分对我们有哪些营养价值和好处？?
With the world consuming so many bananas, it's not surprising that people are asking the question: are bananas good for you?

在目前的经济形势下,随着世界贫穷程度加剧,该阈值已不能反映贫富之间的均值,反而日益接近贫穷值。
In the current economic circumstances, as world poverty increased, the threshold got closer and closer to the poverty level instead of reflecting the average distance between rich and poor.

随着世界经济逐步复苏。
As the world economy gradually recovers.

随着世界的联系变得越来越紧密，….
As the world became increasingly connected,….

随着世界变得越来越疯狂，人们纷?
As the world has become more complicated, people?