在 中文 中使用 隔 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
频繁蛀牙的历史：如果你每年或每隔一年就有一个蛀牙，你可能会从额外的氟化物中获益。
History of frequent cavities- If you have one cavity every year or every other year, you might benefit from additional flouride.同样，电网瞬间停电，隔几秒又立即送电，对自动售货机十分有害。
Similarly, the power grid is suddenly powered off, and power is immediately sent every few seconds, which is very harmful to the vending machine.在埃及，后间隔，耶利米应该是增加了三个部分，即，CH。
生育间隔的采用率从1995年的7%上升到2000年的19%。
The prevalence of birth spacing application has increased from 7 per cent in 1995 to 19 per cent in 2000.本季其余七集将于每隔一周的周一推出，第6集将于10月22日播放，并由硬核乐队Quicksand出演。
The rest of the season's episodes will be rolled out every other Monday, with the next episode featuring post-hardcore band Quicksand on October 22.但通常情况下，Google会理解每个网站每隔一段时间就进行一次大修，因此您的排名通常会立即反弹。
Usually, though, Google understands that every website goes through these overhauls 在埃及，后间隔，耶利米应该是增加了三个部分，即，CH。
In Egypt, after an interval, Jeremiah is supposed to haveadded three sections, viz., ch.职业安全与健康管理局的督察员估计每隔99年才能够走遍美国所有的工作场所。
At present Occupational Safety and Health Administration inspectors are estimated to be able to visit each workplace in the United States once every ninety-nine years.在美国，联邦法律还要求每间隔两年检查X光机器的精确度和安全性，有些州要求的检查频率更高。
Plus, by law, all X-ray machines in the U.S. are checked for accuracy and safety every two years and some states require more frequent checks.但洋底地震仪通常间隔10公里，这一间隔对于把误差维持在可接受范围内来说可能太大。".
The 10 km spacing generally used between the OBS may, however, prove to be too large to provide an acceptable range of error.".还其增长和间隔之间有一个发展阶段,另一个。
Also its growth and what interval there is between one stage of growth and another.惠灵顿也是新西兰的文化活动的举办地，每隔一年都会举办一次，并且会有最有才华的几维艺术家登台表演。
Wellington is also home to the biggest cultural event in New Zealand which happens every other year and stages the most talented Kiwi artists.事隔十年，积克回到法国处理父亲的继承问题。
席卷全球的沙尘暴至少每隔3-4个火星年（6-8个地球年）才出现一次。
Planet-circling storms occur once every three to four Mars years(six to eight Earth years).接种疫苗时间和间隔是正确使用疫苗的两个最重要的问题。
The timing and spacing of vaccine doses are two of the most important issues in the appropriate use of vaccines.然后我隔几年就和他重新联系，甚至见面，看能否轻松自如地跟他相处。
Then I contacted him again every few years and even met to see if I could get along with him easily and comfortably.当您适应后，您可以将间隔长度增加到一分钟，并将步行段减少到4分钟。
As you become more fit, you can increase the interval length to a minute, and decrease the walking segments to 4 minutes.在过去的7年里，我一直处于同样的状况，抚养着两个每隔一个周末去看爸爸的青少年。
I have been in the same situation for the past 7 years raising two teenagers who see their dad every other weekend.资产阶级议会民主就是容许被压迫者每隔几年决定一次究竟由压迫阶级中的什么人在议会里代表和压迫他们。
The oppressed are allowed once every few years to decide which particular representatives of the oppressing class shall represent and repress them in parliament.很高兴时隔5年再次来到达沃斯，出席世界经济论坛2015年年会。
It gives me great pleasure to come to Davos again after five years to attend the World Economic Forum Annual Meeting 2015.
